Chicken on the Ground Letra Traducción al Español

Verse 1:
Verso 1:
There's an old familiar hillside overlooking Emhouse,Texas
Hay una antigua ladera familiar con vistas a Emhouse, Texas.
Where i left some childhood memories layin' round
Donde dejé algunos recuerdos de la infancia por ahí
I can almost hear the singing,i can still remember praying
Casi puedo escuchar el canto, todavía recuerdo haber rezado
At them old campground meetings eatin' chicken on the ground
En esas viejas reuniones de campamento comiendo pollo en el suelo
Chorus:
Coro:
With them hallelujahs ringin',everybody shoutin',singin'
Con esos aleluyas sonando, todos gritando, cantando
Give me that old time religion,Jesus loves me,this i know
Dame esa religión de antaño, Jesús me ama, esto lo sé
When life was finger-lickin' good and God lived in our neighborhood
Cuando la vida era buena para chuparse los dedos y Dios vivía en nuestro vecindario
At them old campground meetin's eatin' chicken on the ground
En ellos, el viejo campamento se reúne comiendo pollo en el suelo.
Verse 2:
Verso 2:
I can still remember feelin' all that happiness inside me
Todavía puedo recordar sentir toda esa felicidad dentro de mí
When i praised the Lord and laid my burdens down
Cuando alabé al Señor y dejé mis cargas
But that chicken must have tasted better than the word of God
Pero ese pollo debió saber mejor que la palabra de Dios.
'Cause it went slippin' through my fingers and rollin' on the ground
Porque se resbaló entre mis dedos y rodó por el suelo.
Chorus.
Coro.
Verse 3:
Verso 3:
I reckon everyone of us can call back or remember
Creo que todos podemos volver a llamar o recordar
When the taste and smell of youth was all around
Cuando el sabor y el olor de la juventud estaban por todas partes
And i reckon in our own way everyone of us is payin' now
Y creo que a nuestra manera cada uno de nosotros está pagando ahora
For eatin' chicken and not listenin' to old Parson Brown
Por comer pollo y no escuchar al viejo Parson Brown
Chorus (x3).
Coro (x3).
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html