Chicken on the Ground Letras Tradução em Português

Verse 1:
Versículo 1:
There's an old familiar hillside overlooking Emhouse,Texas
Há uma antiga encosta familiar com vista para Emhouse, Texas
Where i left some childhood memories layin' round
Onde deixei algumas memórias de infância por aí
I can almost hear the singing,i can still remember praying
Quase posso ouvir o canto, ainda me lembro de ter orado
At them old campground meetings eatin' chicken on the ground
Nas antigas reuniões do acampamento comendo frango no chão
Chorus:
Refrão:
With them hallelujahs ringin',everybody shoutin',singin'
Com eles aleluias tocando, todo mundo gritando, cantando
Give me that old time religion,Jesus loves me,this i know
Dê-me aquela religião dos velhos tempos, Jesus me ama, isso eu sei
When life was finger-lickin' good and God lived in our neighborhood
Quando a vida era boa e Deus morava em nossa vizinhança
At them old campground meetin's eatin' chicken on the ground
Naqueles velhos acampamentos, a reunião está comendo frango no chão
Verse 2:
Versículo 2:
I can still remember feelin' all that happiness inside me
Ainda me lembro de sentir toda aquela felicidade dentro de mim
When i praised the Lord and laid my burdens down
Quando eu louvei ao Senhor e deixei meus fardos de lado
But that chicken must have tasted better than the word of God
Mas aquele frango deve ter um gosto melhor que a palavra de Deus
'Cause it went slippin' through my fingers and rollin' on the ground
Porque escorregou pelos meus dedos e rolou no chão
Chorus.
Refrão.
Verse 3:
Versículo 3:
I reckon everyone of us can call back or remember
Acho que todos nós podemos ligar de volta ou lembrar
When the taste and smell of youth was all around
Quando o sabor e o cheiro da juventude estavam por toda parte
And i reckon in our own way everyone of us is payin' now
E eu acho que à nossa maneira, todos nós estamos pagando agora
For eatin' chicken and not listenin' to old Parson Brown
Por comer frango e não ouvir o velho Parson Brown
Chorus (x3).
Refrão (x3).
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
Perret Charles-Amir: perret@math.univ-mlv.fr
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html