Chicken on the Ground Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1:
Werset 1:
There's an old familiar hillside overlooking Emhouse,Texas
Jest stare, znajome zbocze wzgórza z widokiem na Emhouse w Teksasie
Where i left some childhood memories layin' round
Gdzie zostawiłem trochę wspomnień z dzieciństwa, leżących dookoła
I can almost hear the singing,i can still remember praying
Prawie słyszę śpiew, wciąż pamiętam modlitwę
At them old campground meetings eatin' chicken on the ground
Na starych spotkaniach na kempingu, jedząc kurczaka na ziemi
Chorus:
Chór:
With them hallelujahs ringin',everybody shoutin',singin'
Razem z nimi słychać Alleluja, wszyscy krzyczą i śpiewają
Give me that old time religion,Jesus loves me,this i know
Daj mi tę starą religię, Jezus mnie kocha, to wiem
When life was finger-lickin' good and God lived in our neighborhood
Kiedy życie było dobre i Bóg mieszkał w naszym sąsiedztwie
At them old campground meetin's eatin' chicken on the ground
Na nich spotykają się na starym kempingu i jedzą kurczaka na ziemi
Verse 2:
Werset 2:
I can still remember feelin' all that happiness inside me
Wciąż pamiętam, że czułem w sobie całe to szczęście
When i praised the Lord and laid my burdens down
Kiedy chwaliłem Pana i składałem swoje ciężary
But that chicken must have tasted better than the word of God
Ale ten kurczak musiał smakować lepiej niż słowo Boże
'Cause it went slippin' through my fingers and rollin' on the ground
Bo wyśliznęło mi się między palcami i potoczyło się po ziemi
Chorus.
Chór.
Verse 3:
Werset 3:
I reckon everyone of us can call back or remember
Myślę, że każdy z nas może oddzwonić lub przypomnieć sobie
When the taste and smell of youth was all around
Kiedy wszędzie wokół był smak i zapach młodości
And i reckon in our own way everyone of us is payin' now
I sądzę, że na swój sposób każdy z nas teraz za to płaci
For eatin' chicken and not listenin' to old Parson Brown
Za jedzenie kurczaka i nie słuchanie starego pastora Browna
Chorus (x3).
Chór (x3).
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
Perret Charles-Amir: perret@math.univ-mlv.fr
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html