Den femte statsmakt Letras Tradução em Português

Ahlrait... fra for har vi fire statsmakter, la oss kort gjennomga dem:
Ahlrait... antes de termos quatro poderes estaduais, vamos revisá-los brevemente:
Lovgivende, dommende, utovende samt pressen. Men sa langt ingen nummer fem.
Legislativo, Judiciário, Executivo e Imprensa. Mas de longe nenhum número cinco.
Vi trenger et forum der de som intet har a si og far komme til ordet.
Precisamos de um fórum onde aqueles que não têm nada a dizer possam falar.
Et taleror for den tause majoriteten,
Um porta-voz da maioria silenciosa,
postgut, fut eller h***.
postgut, fut ou h***.
Ja, hvem skal tale menigmanns sak?
Sim, quem falará sobre o caso do homem comum?
(Det hores ut som en jobb for)(spoken)
(Parece um trabalho também)
Ollis, Lars, Egil og Aslag.
Ollis, Lars, Egil e Aslag.
Black Debbath er her, den femte statsmakt vart vapen er rock og ingen sak er liten nok.
Black Debbath está aqui, o quinto poder estatal onde a arma é a rocha e não há matéria suficientemente pequena.
Black Debbath er rikssynsernes creme dela creme
O Black Debbath é o creme dela creme da opinião nacional
(riff freely)
(riff livremente)
HEEEEEEEEEEEEEY yeyeyeeaaa..
HEEEEEEEEEEEEE yeyeyeeaaa..
Ahlrait..... Folk foler seg makteslose, baby, ovenfor et byrokratisk apparat.
Ahlrait..... As pessoas se sentem impotentes, querido, acima de um aparato burocrático.
Der kun hoytstaende hvitsnipper og snobb far fremme sin sak.
Onde apenas colarinhos brancos nobres e esnobes defendem seu caso.
Men hvem tar ansvar for a putte ordene i munnen pa det tafatte probletariat.
Mas quem assume a responsabilidade de colocar as palavras na boca do constrangedor proletariado.
Ja hvem skal skal gi herr Kokko en stemme?
Sim, quem dará voto ao Sr. Kokko?
Hvem sparker maktpampene bak?
Quem chuta os poderosos para trás?
Ja, hvem skal tale menigmanns sak?
Sim, quem falará sobre o caso do homem comum?
(Det hores ut som en jobb for)(spoken)
(Parece um trabalho também)
Ollis, Lars, Egil og Aslag.
Ollis, Lars, Egil e Aslag.
Black Debbath er her, den femte statsmakt vart vapen er rock og ingen sak er liten nok.
Black Debbath está aqui, o quinto poder estatal onde a arma é a rocha e não há matéria suficientemente pequena.
Black Debbath er rikssynsernes creme dela creme
O Black Debbath é o creme dela creme da opinião nacional
(riff freely)
(riff livremente)
Heeeeeeeeeeeeeeeey yeyeyeyeaaa
Heeeeeeeeeeeeey yeyeyeyeaaa
(Creme dela creme baybe)
(Creme dela creme bebê)
Ja, hvem skal tale menigmanns sak?
Sim, quem falará sobre o caso do homem comum?
(Det hores ut som en jobb for)(spoken)
(Parece um trabalho também)
Ollis, Lars, Egil og Aslag.
Ollis, Lars, Egil e Aslag.
Black Debbath er her, den femte statsmakt vart vapen er rock og ingen sak er liten nok.
Black Debbath está aqui, o quinto poder estatal onde a arma é a rocha e não há matéria suficientemente pequena.
Black Debbath er rikssynsernes creme dela creme
O Black Debbath é o creme dela creme da opinião nacional