Handshake Testo Traduzione Italiana

Title: Handshake
Titolo: Stretta di mano
Copyright 1995 Unusual Woody Seed-Pod Music
Copyright 1995 Insolita musica legnosa con baccelli di semi
E flat tuning (all strings down 1/2 step)
Accordatura mi bemolle (tutte le corde abbassate di 1/2 tono)
CHORDS (listen to CD for picking pattern- it's easy):
ACCORDI (ascolta il CD per scegliere il pattern: è facile):
C2: 032030
C2:032030
Em7: 02x030
Em7: 02x030
Dsus: x00230
DS: x00230
Repeated picking pattern (pretty darn fast):
Schema di raccolta ripetuto (piuttosto veloce):
j7/
j7/
(pattern x2)
(modello x2)
(patternŠ)
(modelloŠ)
When Ric came to talk there wasn't a dry eye that watched
Quando Ric venne a parlare non c'era un occhio asciutto a guardare
And if you'll stretch the analogy we've all found liquid cocaine desirous
E se si estende l'analogia, tutti abbiamo trovato desiderosa la cocaina liquida
All of us have fallen for sin
Tutti noi siamo caduti nel peccato
Everyone has struggles with temptation
Tutti lottano con la tentazione
All of us were wounded, some of us are dead
Siamo rimasti tutti feriti, alcuni di noi sono morti
We acquired the immune deficiency syndrome
Abbiamo acquisito la sindrome da immunodeficienza
Here's my hand
Ecco la mia mano
(pattern x2)
(modello x2)
(patternŠ)
(modelloŠ)
When he reaches two-thirty he'll be gone
Quando saranno le due e mezza se ne sarà andato
He laughed when I said safe sex is an oxymoron
Ha riso quando ho detto che il sesso sicuro è un ossimoro
Sure he's gay
Certo che è gay
But he swears he didn't get it that way
Ma giura di non aver capito così
If sin is sin you're just another gay book judged by the cover whose next page
Se il peccato è peccato sei solo l'ennesimo libro gay giudicato dalla copertina di cui è la pagina successiva
Is stamped the end
È timbrato alla fine
So here's my
Quindi ecco il mio
H-a-nd-
Mano-e-
shake
agitare
(pattern x2)
(modello x2)
(patternŠ)
(modelloŠ)
Should I be scared?
Dovrei avere paura?
When Paul grabbed the serpent, Paul's life was spared
Quando Paolo afferrò il serpente, la vita di Paolo fu risparmiata
So shall mine be
Così sarà il mio
A needle-prick brought this disease, take my sincerest sympathies
Una puntura d'ago ha portato questa malattia, vi porgano le mie più sincere condoglianze
You got 'em, man
Li hai presi, amico
And here's my hand
Ed ecco la mia mano
And here's my h - a - nd-
Ed ecco la mia h-e-nd-
sh - a - ke
sh-a-ke
Will it spread through my skin when my hand touches him?
Si diffonderà attraverso la mia pelle quando la mia mano lo toccherà?
It won't spread through my skin when my hand touches him
Non si diffonderà attraverso la mia pelle quando la mia mano lo toccherà
And here's my h - a - nd-
Ed ecco la mia h-e-nd-
sh - a - ke
sh-a-ke
Here's my h - a - nd-
Ecco il mio h-e-nd-
sh - a - ke
sh-a-ke
And here's my hand-
Ed ecco la mia mano-
shake
agitare
Watch our hands
Guarda le nostre mani
Shake
Agitare