Love to Love You Letra Traducción al Español

Black Lab
laboratorio negro
Love to Love You
Me encanta amarte
Two Strangers
dos extraños
hanserik.elde@gmail.com
hanserik.elde@gmail.com
Woo hoo, more Black Lab.
Woo hoo, más Black Lab.
VERSE 1:
VERSO 1:
I would love to love you
me encantaria amarte
But I know that it would be wrong
Pero sé que estaría mal
You've got someone waiting for you
Tienes a alguien esperándote
That's never done me no harm
Eso nunca me ha hecho ningún daño
VERSE 2:
VERSO 2:
And I would love to touch you
Y me encantaría tocarte
Like a building on fire in my chest
Como un edificio en llamas en mi pecho
So the only voice I turn to
Así que la única voz a la que recurro
Is the one I use to confess
es el que uso para confesar
BRIDGE:
PUENTE:
It's already done
ya esta hecho
It's already done
ya esta hecho
CHORUS:
CORO:
I would hold my breath, I would take those steps
Contendría la respiración, daría esos pasos.
Out of your living room and into the blue
Fuera de tu sala de estar y hacia el azul
So I hold my head and I take what's left
Entonces sostengo mi cabeza y tomo lo que queda
You know I lost everything, the day I met you
Sabes que lo perdí todo el día que te conocí.
VERSE 2:
VERSO 2:
And I would love to love you
Y me encantaría amarte
Like the movie that plays in my mind
Como la película que se reproduce en mi mente.
Like the boy in 'Sons and Lovers'
Como el niño de 'Hijos y amantes'
When he first sees the girl in white
Cuando ve por primera vez a la chica de blanco.
BRIDGE:
PUENTE:
It's already done
ya esta hecho
The film's in the can
La película está en la lata.
CHORUS:
CORO:
I would hold my breath, I would take those steps
Contendría la respiración, daría esos pasos.
Out of your living room and into the street
Fuera de tu sala y a la calle
So I hold my head and I take what's left
Entonces sostengo mi cabeza y tomo lo que queda
You know I lost everything, the place in the world where...
Sabes que lo perdí todo, el lugar en el mundo donde...
OUTTRO:
SALIDA:
We are free
somos libres
In a different year, in a different town
En un año diferente, en una ciudad diferente
That isn't here, that isn't now
Eso no está aquí, eso no está ahora.
I can see your face, I can read your mind
Puedo ver tu cara, puedo leer tu mente
In another place, where you are mine
En otro lugar, donde eres mía
Where you are mine
donde eres mio
In another time
en otro tiempo