Drugs Текст Песни Перевод на Русский

"Drugs" by Black Lips
«Наркотики» от Black Lips
Taken from the album 200 Million Thousand (2009)
Взято из альбома 200 Million Thousand (2009).
INTRO: A
ВВЕДЕНИЕ: А
Red attitude and my nose is arunny.
Красный настрой и нос насморк.
I like you lots but you think that I'm a dummy.
Ты мне очень нравишься, но ты думаешь, что я дурак.
Can I pick you up with me and my buddies and chill.
Могу я забрать тебя с собой и моими приятелями и расслабиться.
We'll hammer down my down in my Plymouth Barracuda
Мы забьем меня в моей Плимутской Барракуде.
Huffin and a puffin on that BC Buddha.
Хаффин и тупик на этом н.э. Будде.
Don't worry 'bout it sugar you've got nothing to lose.
Не волнуйся насчет этого, сахар, тебе нечего терять.
Come along take a ride with me,
Пойдем, прокатимся со мной,
I'll make some space in my dirty backseat.
Я освобожу место на своем грязном заднем сиденье.
I''ll crank the Creedence push the pedal to the metal 'round town.
Я завожу Creedence и нажимаю педаль до упора по городу.
We'll laugh about this tomorrow,
Мы посмеёмся над этим завтра,
'cos nights like this I hope.... will follow.
Потому что такие ночи, я надеюсь, последуют.
Red attitude and my nose is arunny.
Красный настрой и нос насморк.
I like you lots but you think that I'm a dummy.
Ты мне очень нравишься, но ты думаешь, что я дурак.
Can I pick you up with me and my buddies and chill.
Могу я забрать тебя с собой и моими приятелями и расслабиться.
We'll hammer down my down in my Plymouth Barracuda
Мы забьем меня в моей Плимутской Барракуде.
Huffin and a puffin on that BC Buddha.
Хаффин и тупик на этом н.э. Будде.
Don't worry 'bout it sugar you've got nothing to lose.
Не волнуйся насчет этого, сахар, тебе нечего терять.
Come along take a ride with me,
Пойдем, прокатимся со мной,
I'll make some space in my dirty backseat.
Я освобожу место на своем грязном заднем сиденье.
I''ll crank the Creedence push the pedal to the metal 'round town.
Я завожу Creedence и нажимаю педаль до упора по городу.
We'll laugh about this tomorrow,
Мы посмеёмся над этим завтра,
'cos nights like this I hope.... will follow. (I hope they follow me)
Потому что такие ночи, я надеюсь, последуют. (Надеюсь, они последуют за мной)