Dirty Women Versuri Traducere în Română

Black Sabbath - Dirty Women
Black Sabbath - Femei murdare
From Black Sabbath's "Technical Esctasy" Album 1976
Din albumul „Technical Esctasy” al lui Black Sabbath, 1976
Multiple guitar parts may not align due to space constraints.
Este posibil ca mai multe părți de chitară să nu se alinieze din cauza constrângerilor de spațiu.
(f) arpegio
(f) arpegio
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
The neon lights are shining on me again
Luminile de neon strălucesc din nou asupra mea
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
I walk the lonley streets in search of a friend
Mă plimb pe străzile solitare în căutarea unui prieten
I need a lady to help me to get through the night, through the night
Am nevoie de o doamnă care să mă ajute să trec peste noapte, peste noapte
If I could find her, then everything would be alright.
Dacă aș putea să o găsesc, atunci totul ar fi în regulă.
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
The sleepy city is dreaming the night time away
Orașul adormit visează noaptea
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
Out on the streets, I watch tomorrow becoming today
Pe străzi, privesc ziua de mâine devenind azi
I see a man, he's got "take away" women for sale, yes for sale.
Văd un bărbat, are femei de vânzare, da de vânzare.
And says the answer, his "take away" women don't fail.
Și spune răspunsul, femeile lui „take away” nu dau greș.
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2---------|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2---------|
--5~-7-5h7-8~~(/5)-------------------3~-5-3h5/7-----------------------|
--5~-7-5h7-8~~(/5)-------------------3~-5-3h5/7-------------------------|
--5~-7-5h7-8~~(/5)-------------------3~-5-3h5/7-----------------------|
--5~-7-5h7-8~~(/5)-------------------3~-5-3h5/7-------------------------|
(1st lead break)
(prima pauză de plumb)
-15~~~--12^(14)-15------------------------------------------------------------------|
-15~~~--12^(14)-15-------------------------------------------------------------------|
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Guitar 2)
(Chitara 2)
-14^(16)--------14-----14-14p12--12-----------14^(16`14)--14-14\12-12p10----|
-14^(16)--------14-----14-14p12--12-----------14^(16`14)--14-14\12-12p10----|
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Guitar 2)
(Chitara 2)
--10-12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12-12-10~--|
--10-12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12-12-10~--|
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Guitar 2)
(Chitara 2)
-(10/)-12-14^(16)--14^(16)--14^(16)----------------14--------|
-(10/)-12-14^(16)--14^(16)--14^(16)-----------------14--------|
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Guitar 2)
(Chitara 2)
-12/14~-12-12p10-10~-12-12p10--10------12^(14)--12-10-12p10--10--------------------|
-12/14~-12-12p10-10~-12-12p10--10------12^(14)--12-10-12p10--10---------------------|
(Guitar 1)
(Chitara 1)
--5~-7-5h7-8~~(/5)-------------------3~-5-3h5/7-----------------------|
--5~-7-5h7-8~~(/5)-------------------3~-5-3h5/7-------------------------|
--5~-7-5h7-8~~(/5)-------------------3~-5-3h5/7-----------------------|
--5~-7-5h7-8~~(/5)-------------------3~-5-3h5/7-------------------------|
Oh dirty
Oh, murdar
women They don't mess around Oh dirty
femeile Nu se încurcă. Oh murdar
women They don't mess around You've got
femei Nu se încurcă. Ai
coming, Ya got me going around Oh dirty
venind, m-ai făcut să merg în jur Oh, murdar
women They don't mess around Let's go!
femei Nu se încurcă. Hai să mergem!
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Guitar 2)
(Chitara 2)
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Guitar 2)
(Chitara 2)
Walking the streets alone and "Will it ever happen?"
Mergând singur pe străzi și „Se va întâmpla vreodată?”
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Guitar 2)
(Chitara 2)
Gotta be good 'cause I will need to be ok
Trebuie să fiu bun pentru că va trebui să fiu bine
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Guitar 2)
(Chitara 2)
If I could score tonight then I will end up laughing
Dacă aș putea înscrie în seara asta, atunci voi ajunge să râd
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Guitar 2)
(Chitara 2)
I woke up again, it's gonna help me save my day.
M-am trezit din nou, mă va ajuta să-mi salvez ziua.
-(7/)-12-----------12-12p10-------------12--12~--12~-14^(16)-12~----|
-(7/)-12-----------12-12p10--------------12--12~--12~-14^(16)-12~----|
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Guitar 2)
(Chitara 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Chitară 3 și bas)
Got to feel good
Trebuie să mă simt bine
-12^(14)--12^(14)--12-10-12p10-----------10-12-12^(14)-12-10-12p10--10---|
-12^(14)--12^(14)--12-10-12p10------------10-12-12^(14)-12-10-12p10--10---|
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Guitar 2)
(Chitara 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Chitară 3 și bas)
Got to feel good
Trebuie să mă simt bine
-12-14--------------------------------------18~-12^(14)-10-12p10------|
-12-14--------------------------------------18~-12^(14)-10-12p10-------|
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Guitar 2)
(Chitara 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Chitară 3 și bas)
Got to feel good
Trebuie să mă simt bine
-12p10-12^(14)---12p10-12p11p10--10----------------------------------|
-12p10-12^(14)---12p10-12p11p10--10------------------------------------|
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Guitar 2)
(Chitara 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Chitară 3 și bas)
Got to feel good
Trebuie să mă simt bine
-12^(14)--------12--12-10~-----12--12-10~---------------12^(14)-12^(14)--12^(14)--12-10~-|
-12^(14)--------12--12-10~-----12--12-10~----------------12^(14)-12^(14)--12^(14)--12-10~-|
Begin wah to end of song
Începe wah până la sfârșitul cântecului
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Guitar 2)
(Chitara 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Chitară 3 și bas)
Got to feel good
Trebuie să mă simt bine
-12^(14)------------12p10--10------------------------------------10-12-12^(14~~14-14`12)-12-10-|
-12^(14)------------12p10--10------------------------------------10-12-12^(14~~14-14`12)-12-10-|
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Guitar 2)
(Chitara 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Chitară 3 și bas)
Got to feel good
Trebuie să mă simt bine
-12^(14)-----12^(14)-12-12p10--10~-10-10-12p10--10-12^(14)--12^(14)--12^(14`12)--|
-12^(14)-----12^(14)-12-12p10--10~-10-10-12p10--10-12^(14)--12^(14)--12^(14`12)--|
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Guitar 2)
(Chitara 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Chitară 3 și bas)
Got to feel good
Trebuie să mă simt bine
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Guitar 2)
(Chitara 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Chitară 3 și bas)
Got to feel good
Trebuie să mă simt bine
(Guitar 1)
(Chitara 1)
10-12p10-10-12p10--10-12p10--10-12p10--10-12p10-------10------------------------10-13^(15--|
10-12p10-10-12p10--10-12p10--10-12p10--10-12p10--------10-------------------------10-13^(15--|
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Guitar 2)
(Chitara 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Chitară 3 și bas)
Got to feel good
Trebuie să mă simt bine
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Guitar 2)
(Chitara 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Chitară 3 și bas)
Got to feel good
Trebuie să mă simt bine
Black Sabbath - Dirty Women
Black Sabbath - Femei murdare
From Black Sabbath's "Technical Esctasy" Album 1976
Din albumul „Technical Esctasy” al lui Black Sabbath, 1976
Tune up to C (444Hz), Moderate 120 beats/min., 4/4 count
Reglați până la C (444 Hz), moderat 120 bătăi/min., număr de 4/4
Multiple guitar parts may not align due to space constraints.
Este posibil ca mai multe părți de chitară să nu se alinieze din cauza constrângerilor de spațiu.
-12^(14)--------12-10-12p10-10~-12^(14)--12p10-12-10-10h12p10h12p10--------12^(14)--12p10---------|
-12^(14)--------12-10-12p10-10~-12^(14)--12p10-12-10-10h12p10h12p10---------12^(14)--12p10---------|
(Guitar 1)
(Chitara 1)
(Guitar 2)
(Chitara 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Chitară 3 și bas)
Got to feel good
Trebuie să mă simt bine
-12^(14)--12-10-12p10---12p10--10-----------------------------------------12^(14)-|
-12^(14)--12-10-12p10---12p10--10------------------------------------------12^(14)-|
(Guitar 1)
(Chitara 1)
10-13p10-10---10-13^(15)-13^(15`13)--|
10-13p10-10---10-13^
(Guitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
Got to feel good
-13^(15)-13^(15)-10-13-10~-13^(15\10)----------------------------------------|
(Guitar 1)
(Guitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
Got to feel good
(Guitar 1)
(Guitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
Got to feel good
-13p10-13^(15)-13p10-13^(15)-13p10-------------------------------------------|
(Guitar 1)
(Begin fade)
(Guitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
Got to feel good
(Guitar 1)
--12^(14`12)-10-12-12~-10-12p10-12p10-10p10-12p10-12p10-12^(14`12)-10-12-10--|
(Guitar 4)
(Guitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
Got to feel good
(Guitar 1)
--16^(18)-16^(18`16)-16~(18)-16^(18`16)-16^(18)-16^(18)-16^(18)-16^(18)-16^(18`16)\12-|
(Guitar 4)
(Guitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
that's it enjoy!:)