Dirty Women Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Black Sabbath - Kirli Kadınlar
Black Sabbath - Dirty Women şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Black Sabbath - Dirty Women
Black Sabbath - Kirli Kadınlar
From Black Sabbath's "Technical Esctasy" Album 1976
Black Sabbath'ın "Technical Esctasy" Albümünden 1976
Multiple guitar parts may not align due to space constraints.
Alan kısıtlamaları nedeniyle birden fazla gitar parçası hizalanamayabilir.
(f) arpegio
(f) arpej
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
The neon lights are shining on me again
Neon ışıkları yine üzerimde parlıyor
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
I walk the lonley streets in search of a friend
Bir arkadaş bulmak için ıssız sokaklarda yürüyorum
I need a lady to help me to get through the night, through the night
Geceyi atlatabilmem için bana yardım edecek bir bayana ihtiyacım var
If I could find her, then everything would be alright.
Eğer onu bulabilirsem her şey yoluna girecek.
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
The sleepy city is dreaming the night time away
Uykulu şehir gece boyunca rüya görüyor
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
Out on the streets, I watch tomorrow becoming today
Sokaklarda yarının bugüne dönüşmesini izliyorum
I see a man, he's got "take away" women for sale, yes for sale.
Bir adam görüyorum, satılık "götür" kadınları var, evet satılık.
And says the answer, his "take away" women don't fail.
Ve cevabı söylüyor: "Götürüp götüren" kadınları başarısız olmuyor.
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2---------|
--2------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2---------|
--5~-7-5h7-8~~(/5)-------------------3~-5-3h5/7-----------------------|
--5~-7-5h7-8~~(/5)-----------------3~-5-3h5/7--------------------------|
--5~-7-5h7-8~~(/5)-------------------3~-5-3h5/7-----------------------|
--5~-7-5h7-8~~(/5)-----------------3~-5-3h5/7--------------------------|
(1st lead break)
(1. kurşun molası)
-15~~~--12^(14)-15------------------------------------------------------------------|
-15~~~--12^(14)-15-----------------------------------------------------------------|
(Guitar 1)
(Gitar 1)
(Guitar 2)
(Gitar 2)
-14^(16)--------14-----14-14p12--12-----------14^(16`14)--14-14\12-12p10----|
-14^(16)----------14-----14-14p12--12-----------14^(16`14)--14-14\12-12p10----|
(Guitar 1)
(Gitar 1)
(Guitar 2)
(Gitar 2)
--10-12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12-12-10~--|
--10-12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12-12-10~--|
(Guitar 1)
(Gitar 1)
(Guitar 2)
(Gitar 2)
-(10/)-12-14^(16)--14^(16)--14^(16)----------------14--------|
-(10/)-12-14^(16)--14^(16)--14^(16)----------------14-------|
(Guitar 1)
(Gitar 1)
(Guitar 2)
(Gitar 2)
-12/14~-12-12p10-10~-12-12p10--10------12^(14)--12-10-12p10--10--------------------|
-12/14~-12-12p10-10~-12-12p10--10------12^(14)--12-10-12p10--10-----|
(Guitar 1)
(Gitar 1)
--5~-7-5h7-8~~(/5)-------------------3~-5-3h5/7-----------------------|
--5~-7-5h7-8~~(/5)-----------------3~-5-3h5/7--------------------------|
--5~-7-5h7-8~~(/5)-------------------3~-5-3h5/7-----------------------|
--5~-7-5h7-8~~(/5)-----------------3~-5-3h5/7--------------------------|
Oh dirty
Ah kirli
women They don't mess around Oh dirty
kadınlar Ortalığı karıştırmazlar Ah pis
women They don't mess around You've got
kadınlar Ortalığı karıştırmazlar Sende var
coming, Ya got me going around Oh dirty
geliyorum, beni etrafta dolaştırıyorsun Ah pis
women They don't mess around Let's go!
kadınlar Ortalığı karıştırmazlar Hadi gidelim!
(Guitar 1)
(Gitar 1)
(Guitar 2)
(Gitar 2)
(Guitar 1)
(Gitar 1)
(Guitar 2)
(Gitar 2)
Walking the streets alone and "Will it ever happen?"
Sokaklarda tek başına yürümek ve "Bu hiç olacak mı?"
(Guitar 1)
(Gitar 1)
(Guitar 2)
(Gitar 2)
Gotta be good 'cause I will need to be ok
İyi olmalıyım çünkü iyi olmam gerekecek
(Guitar 1)
(Gitar 1)
(Guitar 2)
(Gitar 2)
If I could score tonight then I will end up laughing
Eğer bu gece gol atabilirsem sonunda güleceğim
(Guitar 1)
(Gitar 1)
(Guitar 2)
(Gitar 2)
I woke up again, it's gonna help me save my day.
Tekrar uyandım, bu günümü kurtarmama yardımcı olacak.
-(7/)-12-----------12-12p10-------------12--12~--12~-14^(16)-12~----|
-(7/)-12-----------12-12p10------------12--12~--12~-14^(16)-12~----|
(Guitar 1)
(Gitar 1)
(Guitar 2)
(Gitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Gitar 3 ve Bas)
Got to feel good
İyi hissetmeliyim
-12^(14)--12^(14)--12-10-12p10-----------10-12-12^(14)-12-10-12p10--10---|
-12^(14)--12^(14)--12-10-12p10-----------10-12-12^(14)-12-10-12p10--10---|
(Guitar 1)
(Gitar 1)
(Guitar 2)
(Gitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Gitar 3 ve Bas)
Got to feel good
İyi hissetmeliyim
-12-14--------------------------------------18~-12^(14)-10-12p10------|
-12-14---------------------------18~-12^(14)-10-12p10------|
(Guitar 1)
(Gitar 1)
(Guitar 2)
(Gitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Gitar 3 ve Bas)
Got to feel good
İyi hissetmeliyim
-12p10-12^(14)---12p10-12p11p10--10----------------------------------|
-12p10-12^(14)---12p10-12p11p10--10---------------------------------|
(Guitar 1)
(Gitar 1)
(Guitar 2)
(Gitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Gitar 3 ve Bas)
Got to feel good
İyi hissetmeliyim
-12^(14)--------12--12-10~-----12--12-10~---------------12^(14)-12^(14)--12^(14)--12-10~-|
-12^(14)----------12--12-10~-----12--12-10~---------------12^(14)-12^(14)--12^(14)--12-10~-|
Begin wah to end of song
Şarkının sonuna kadar başla
(Guitar 1)
(Gitar 1)
(Guitar 2)
(Gitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Gitar 3 ve Bas)
Got to feel good
İyi hissetmeliyim
-12^(14)------------12p10--10------------------------------------10-12-12^(14~~14-14`12)-12-10-|
-12^(14)-----------12p10--10-----------------------------------10-12-12^(14~~14-14`12)-12-10-|
(Guitar 1)
(Gitar 1)
(Guitar 2)
(Gitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Gitar 3 ve Bas)
Got to feel good
İyi hissetmeliyim
-12^(14)-----12^(14)-12-12p10--10~-10-10-12p10--10-12^(14)--12^(14)--12^(14`12)--|
-12^(14)-----12^(14)-12-12p10--10~-10-10-12p10--10-12^(14)--12^(14)--12^(14`12)--|
(Guitar 1)
(Gitar 1)
(Guitar 2)
(Gitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Gitar 3 ve Bas)
Got to feel good
İyi hissetmeliyim
(Guitar 1)
(Gitar 1)
(Guitar 2)
(Gitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Gitar 3 ve Bas)
Got to feel good
İyi hissetmeliyim
(Guitar 1)
(Gitar 1)
10-12p10-10-12p10--10-12p10--10-12p10--10-12p10-------10------------------------10-13^(15--|
10-12p10-10-12p10--10-12p10--10-12p10--10-12p10------10-------------10-13^(15--|
(Guitar 1)
(Gitar 1)
(Guitar 2)
(Gitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Gitar 3 ve Bas)
Got to feel good
İyi hissetmeliyim
(Guitar 1)
(Gitar 1)
(Guitar 2)
(Gitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Gitar 3 ve Bas)
Got to feel good
İyi hissetmeliyim
Black Sabbath - Dirty Women
Black Sabbath - Kirli Kadınlar
From Black Sabbath's "Technical Esctasy" Album 1976
Black Sabbath'ın "Technical Esctasy" Albümünden 1976
Tune up to C (444Hz), Moderate 120 beats/min., 4/4 count
C'ye (444Hz) kadar ayarlama, Orta 120 atım/dakika, 4/4 sayım
Multiple guitar parts may not align due to space constraints.
Alan kısıtlamaları nedeniyle birden fazla gitar parçası hizalanamayabilir.
-12^(14)--------12-10-12p10-10~-12^(14)--12p10-12-10-10h12p10h12p10--------12^(14)--12p10---------|
-12^(14)----------12-10-12p10-10~-12^(14)--12p10-12-10-10h12p10h12p10--------12^(14)--12p10--------|
(Guitar 1)
(Gitar 1)
(Guitar 2)
(Gitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Gitar 3 ve Bas)
Got to feel good
İyi hissetmeliyim
-12^(14)--12-10-12p10---12p10--10-----------------------------------------12^(14)-|
-12^(14)--12-10-12p10---12p10--10-----------------------------12^(14)-|
(Guitar 1)
(Gitar 1)
10-13p10-10---10-13^(15)-13^(15`13)--|
10-13p10-10---10-13^
(Guitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
Got to feel good
-13^(15)-13^(15)-10-13-10~-13^(15\10)----------------------------------------|
(Guitar 1)
(Guitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
Got to feel good
(Guitar 1)
(Guitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
Got to feel good
-13p10-13^(15)-13p10-13^(15)-13p10-------------------------------------------|
(Guitar 1)
(Begin fade)
(Guitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
Got to feel good
(Guitar 1)
--12^(14`12)-10-12-12~-10-12p10-12p10-10p10-12p10-12p10-12^(14`12)-10-12-10--|
(Guitar 4)
(Guitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
Got to feel good
(Guitar 1)
--16^(18)-16^(18`16)-16~(18)-16^(18`16)-16^(18)-16^(18)-16^(18)-16^(18)-16^(18`16)\12-|
(Guitar 4)
(Guitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
that's it enjoy!:)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
