Dirty Women Текст Песни Перевод на Русский

Black Sabbath - Dirty Women
Блэк Саббат - Грязные женщины
From Black Sabbath's "Technical Esctasy" Album 1976
Из альбома Black Sabbath "Technical Esctasy" 1976 года.
Multiple guitar parts may not align due to space constraints.
Несколько гитарных партий могут не совпадать из-за нехватки места.
(f) arpegio
(е) арпеджио
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
The neon lights are shining on me again
Неоновые огни снова светят мне
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
I walk the lonley streets in search of a friend
Я гуляю по одиноким улицам в поисках друга
I need a lady to help me to get through the night, through the night
Мне нужна женщина, которая поможет мне пережить ночь, ночь.
If I could find her, then everything would be alright.
Если бы я мог ее найти, то все было бы в порядке.
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
The sleepy city is dreaming the night time away
Сонный город мечтает всю ночь напролет
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2-(2)-----|
Out on the streets, I watch tomorrow becoming today
На улице я смотрю, как завтра становится сегодня.
I see a man, he's got "take away" women for sale, yes for sale.
Вижу мужика, у него "забирают" женщин на продажу, да на продажу.
And says the answer, his "take away" women don't fail.
И, как говорится в ответе, его «отнимать» женщин не подводит.
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2---------|
--2-------2--2/3~\2-(2)-2-----2----2--2/3~\2---------|
--5~-7-5h7-8~~(/5)-------------------3~-5-3h5/7-----------------------|
--5~-7-5h7-8~~(/5)-------------------3~-5-3h5/7-----------------------|
--5~-7-5h7-8~~(/5)-------------------3~-5-3h5/7-----------------------|
--5~-7-5h7-8~~(/5)-------------------3~-5-3h5/7-----------------------|
(1st lead break)
(1-й ведущий брейк)
-15~~~--12^(14)-15------------------------------------------------------------------|
-15~~~--12^(14)-15------------------------------------------------------------------|
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Guitar 2)
(Гитара 2)
-14^(16)--------14-----14-14p12--12-----------14^(16`14)--14-14\12-12p10----|
-14^(16)--------14-----14-14p12--12-----------14^(16`14)--14-14\12-12p10----|
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Guitar 2)
(Гитара 2)
--10-12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12-12-10~--|
--10-12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12^(14)--12-12-10~--|
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Guitar 2)
(Гитара 2)
-(10/)-12-14^(16)--14^(16)--14^(16)----------------14--------|
-(10/)-12-14^(16)--14^(16)--14^(16)----------------14--------|
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Guitar 2)
(Гитара 2)
-12/14~-12-12p10-10~-12-12p10--10------12^(14)--12-10-12p10--10--------------------|
-12/14~-12-12p10-10~-12-12p10--10------12^(14)--12-10-12p10--10--------------------|
(Guitar 1)
(Гитара 1)
--5~-7-5h7-8~~(/5)-------------------3~-5-3h5/7-----------------------|
--5~-7-5h7-8~~(/5)-------------------3~-5-3h5/7-----------------------|
--5~-7-5h7-8~~(/5)-------------------3~-5-3h5/7-----------------------|
--5~-7-5h7-8~~(/5)-------------------3~-5-3h5/7-----------------------|
Oh dirty
Ох грязный
women They don't mess around Oh dirty
женщины Они не бездельничают О, грязно
women They don't mess around You've got
женщины Они не бездельничают У тебя есть
coming, Ya got me going around Oh dirty
приближаюсь, ты заставил меня ходить О, грязно
women They don't mess around Let's go!
женщины Не бездельничают Поехали!
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Guitar 2)
(Гитара 2)
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Guitar 2)
(Гитара 2)
Walking the streets alone and "Will it ever happen?"
Гулять по улицам в одиночестве и "Случится ли это когда-нибудь?"
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Guitar 2)
(Гитара 2)
Gotta be good 'cause I will need to be ok
Должен быть хорошим, потому что со мной должно быть все в порядке
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Guitar 2)
(Гитара 2)
If I could score tonight then I will end up laughing
Если бы я смог забить сегодня вечером, я бы рассмеялся
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Guitar 2)
(Гитара 2)
I woke up again, it's gonna help me save my day.
Я снова проснулся, это поможет мне спасти день.
-(7/)-12-----------12-12p10-------------12--12~--12~-14^(16)-12~----|
-(7/)-12-----------12-12p10-------------12--12~--12~-14^(16)-12~----|
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Guitar 2)
(Гитара 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Гитара 3 и бас)
Got to feel good
Надо чувствовать себя хорошо
-12^(14)--12^(14)--12-10-12p10-----------10-12-12^(14)-12-10-12p10--10---|
-12^(14)--12^(14)--12-10-12p10-----------10-12-12^(14)-12-10-12p10--10---|
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Guitar 2)
(Гитара 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Гитара 3 и бас)
Got to feel good
Надо чувствовать себя хорошо
-12-14--------------------------------------18~-12^(14)-10-12p10------|
-12-14--------------------------------------18~-12^(14)-10-12p10------|
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Guitar 2)
(Гитара 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Гитара 3 и бас)
Got to feel good
Надо чувствовать себя хорошо
-12p10-12^(14)---12p10-12p11p10--10----------------------------------|
-12p10-12^(14)---12p10-12p11p10--10----------------------------------|
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Guitar 2)
(Гитара 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Гитара 3 и бас)
Got to feel good
Надо чувствовать себя хорошо
-12^(14)--------12--12-10~-----12--12-10~---------------12^(14)-12^(14)--12^(14)--12-10~-|
-12^(14)--------12--12-10~-----12--12-10~---------------12^(14)-12^(14)--12^(14)--12-10~-|
Begin wah to end of song
От начала вау до конца песни
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Guitar 2)
(Гитара 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Гитара 3 и бас)
Got to feel good
Надо чувствовать себя хорошо
-12^(14)------------12p10--10------------------------------------10-12-12^(14~~14-14`12)-12-10-|
-12^(14)------------12p10--10------------------------------------10-12-12^(14~~14-14`12)-12-10-|
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Guitar 2)
(Гитара 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Гитара 3 и бас)
Got to feel good
Надо чувствовать себя хорошо
-12^(14)-----12^(14)-12-12p10--10~-10-10-12p10--10-12^(14)--12^(14)--12^(14`12)--|
-12^(14)-----12^(14)-12-12p10--10~-10-10-12p10--10-12^(14)--12^(14)--12^(14`12)--|
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Guitar 2)
(Гитара 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Гитара 3 и бас)
Got to feel good
Надо чувствовать себя хорошо
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Guitar 2)
(Гитара 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Гитара 3 и бас)
Got to feel good
Надо чувствовать себя хорошо
(Guitar 1)
(Гитара 1)
10-12p10-10-12p10--10-12p10--10-12p10--10-12p10-------10------------------------10-13^(15--|
10-12п10-10-12п10--10-12п10--10-12п10--10-12п10-------10------------------------10-13^(15--|
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Guitar 2)
(Гитара 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Гитара 3 и бас)
Got to feel good
Надо чувствовать себя хорошо
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Guitar 2)
(Гитара 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Гитара 3 и бас)
Got to feel good
Надо чувствовать себя хорошо
Black Sabbath - Dirty Women
Блэк Саббат - Грязные женщины
From Black Sabbath's "Technical Esctasy" Album 1976
Из альбома Black Sabbath "Technical Esctasy" 1976 года.
Tune up to C (444Hz), Moderate 120 beats/min., 4/4 count
Настройка до C (444 Гц), умеренная, 120 ударов в минуту, счет 4/4.
Multiple guitar parts may not align due to space constraints.
Несколько гитарных партий могут не совпадать из-за нехватки места.
-12^(14)--------12-10-12p10-10~-12^(14)--12p10-12-10-10h12p10h12p10--------12^(14)--12p10---------|
-12^(14)--------12-10-12p10-10~-12^(14)--12p10-12-10-10h12p10h12p10--------12^(14)--12p10---------|
(Guitar 1)
(Гитара 1)
(Guitar 2)
(Гитара 2)
(Guitar 3 and Bass)
(Гитара 3 и бас)
Got to feel good
Надо чувствовать себя хорошо
-12^(14)--12-10-12p10---12p10--10-----------------------------------------12^(14)-|
-12^(14)--12-10-12p10---12p10--10-----------------------------------------12^(14)-|
(Guitar 1)
(Гитара 1)
10-13p10-10---10-13^(15)-13^(15`13)--|
10-13п10-10---10-13^
(Guitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
Got to feel good
-13^(15)-13^(15)-10-13-10~-13^(15\10)----------------------------------------|
(Guitar 1)
(Guitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
Got to feel good
(Guitar 1)
(Guitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
Got to feel good
-13p10-13^(15)-13p10-13^(15)-13p10-------------------------------------------|
(Guitar 1)
(Begin fade)
(Guitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
Got to feel good
(Guitar 1)
--12^(14`12)-10-12-12~-10-12p10-12p10-10p10-12p10-12p10-12^(14`12)-10-12-10--|
(Guitar 4)
(Guitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
Got to feel good
(Guitar 1)
--16^(18)-16^(18`16)-16~(18)-16^(18`16)-16^(18)-16^(18)-16^(18)-16^(18)-16^(18`16)\12-|
(Guitar 4)
(Guitar 2)
(Guitar 3 and Bass)
that's it enjoy!:)