Paranoid Testo Traduzione Italiana

Look,
Guarda,
This is SERIOUSLY the way it is supposed to be played.
Questo è SERIAMENTE il modo in cui dovrebbe essere giocato.
You don't use the 12&14 frats for this song, that sounds like shit.
Non usi i 12 e 14 frats per questa canzone, suona una merda.
I am not a tab artist myself, but it hurts to see such a bithcen'
Io non sono un artista di tablature, ma fa male vedere una cosa del genere.
song go to waste playing it wrong!!
la canzone va sprecata suonandola male!!
Intro: *you don't need to use the two high strings at all!
Intro: *non è affatto necessario usare le due corde alte!
And make sure you hit that top string with the 7-9 combo, it
E assicurati di colpire la corda più alta con la combo 7-9
brings out the low tone in this first riff.
fa risaltare il tono basso in questo primo riff.
G--7-h-9---- --------7--9-
G--7-h-9---- --------7--9-
D--7-h-9---- --7--9-------
D--7-h-9---- --7--9-------
E--O-------- 3 times. ------------- 2 times.
E--O-------- 3 volte. ------------- 2 volte.
Now you play that intro two times, then the drums hit.
Ora suoni l'intro due volte, poi inizia la batteria.
Then you play it two more times.
Poi lo suoni altre due volte.
So a total of four times for this succession.
Quindi un totale di quattro volte per questa successione.
Then it goes into the actual words..(remember not to use any
Poi passa alle parole vere e proprie...(ricordate di non usarne nessuna
of the two high strings...that makes it sound bad.)
delle due corde alte...che lo fa suonare male.)
"Finished with my woman... Line 1
"Finito con la mia donna... Riga 1
A--7------------------- ...This part is just up and down strumming.
A--7------------------- ...Questa parte è semplicemente strimpellata su e giù.
E--O-------------------
E--O-------------------
"Cause she.... Line 2
"Perché lei.... Linea 2
E---5---7---------------- ..as he sais"cause she" you break with this.
E---5---7---------------- ..come dice "perché lei" rompi con questo.
"couldn't help me... Line 3
"non potevo aiutarmi... Linea 3
A----5------------------ ...same up and down strumming.
A----5----------------- ...stesso strimpellio su e giù.
"with my mind... Line 4
"con la mia mente... Riga 4
*Verse 2
*Versetto 2
"People think I'm insane line 1
"La gente pensa che io sia pazzo, riga 1
because line 2
perché la linea 2
I am frowning line 3
Sono accigliato, linea 3
All the time. " line 4
Tutto il tempo. "riga 4
same successions for each line,
stesse successioni per ogni riga,
just match it with the top.
basta abbinarlo alla parte superiore.
Then it goes into 2 lines of this
Quindi va in 2 righe di questo
"All day long I think of
"Tutto il giorno ci penso
things but
cose ma
nothing seems to
nulla sembra
satisfy."
soddisfare."
"Think I'll lose my mind if
"Penso che impazzirei se
I don't
Io no
find some thing to
trovare qualcosa a cui
pacify."
pacificare."
Then into the break.....
Poi nella pausa.....
--7-- "can you help me" --5-- "thought you were my brain" --7--
--7-- "puoi aiutarmi" --5-- "pensavo fossi il mio cervello" --7--
--O-- --X-- --O--
--O-- --X-- --O--
"...oh yeah --X--
"...oh sì --X--
Then the song will basically repeat it's self...
Quindi la canzone praticamente si ripeterà da sola...
But I am sure you get the idea. The main thing is that this song is
Ma sono sicuro che hai capito l'idea. La cosa principale è che questa canzone lo è
not played so high on this.
non ho giocato così in alto su questo.