Paranoid Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Look,
Bak,
This is SERIOUSLY the way it is supposed to be played.
Bu CİDDİ şekilde oynanması gereken yol.
You don't use the 12&14 frats for this song, that sounds like shit.
Bu şarkı için 12&14 fratları kullanmıyorsun, bu kulağa bok gibi geliyor.
I am not a tab artist myself, but it hurts to see such a bithcen'
Ben de tab sanatçısı değilim ama böyle bir orospu görmek acıtıyor
song go to waste playing it wrong!!
şarkı yanlış çalarak boşa gidiyor!!
Intro: *you don't need to use the two high strings at all!
Giriş: *iki yüksek diziyi kullanmanıza hiç gerek yok!
And make sure you hit that top string with the 7-9 combo, it
Ve 7-9 kombosuyla en üst sıradaki diziye ulaştığınızdan emin olun.
brings out the low tone in this first riff.
bu ilk riff'teki düşük tonu ortaya çıkarıyor.
G--7-h-9---- --------7--9-
G--7-h-9---- --------7--9-
D--7-h-9---- --7--9-------
D--7-h-9---- --7--9-------
E--O-------- 3 times. ------------- 2 times.
E--O------- 3 kez. ------------- 2 kez.
Now you play that intro two times, then the drums hit.
Şimdi o girişi iki kez çalıyorsunuz, ardından davullar çalıyor.
Then you play it two more times.
Daha sonra iki kez daha oynarsınız.
So a total of four times for this succession.
Yani bu ardışıklık için toplam dört kez.
Then it goes into the actual words..(remember not to use any
Daha sonra asıl kelimelere geçilir..(herhangi bir kelime kullanmamayı unutmayın)
of the two high strings...that makes it sound bad.)
iki yüksek telden biri... bu da kulağa kötü geliyor.)
"Finished with my woman... Line 1
"Kadınımla işim bitti... Satır 1
A--7------------------- ...This part is just up and down strumming.
A--7----- ...Bu kısım sadece yukarı ve aşağı tıngırdatmadan ibaret.
E--O-------------------
E--O------------------
"Cause she.... Line 2
"Çünkü o... Satır 2
E---5---7---------------- ..as he sais"cause she" you break with this.
E---5---7---------------- ..dediği gibi"çünkü o" bundan kopuyorsun.
"couldn't help me... Line 3
"bana yardım edemedim... Satır 3
A----5------------------ ...same up and down strumming.
A----5---- ...aynı yukarı aşağı tıngırdama.
"with my mind... Line 4
"aklımla... Satır 4
*Verse 2
*Ayet 2
"People think I'm insane line 1
"İnsanlar benim deli olduğumu düşünüyor 1. satır
because line 2
çünkü 2. satır
I am frowning line 3
3. satırda kaşlarımı çatıyorum
All the time. " line 4
Her zaman. "4. satır
same successions for each line,
her satır için aynı ardıllıklar,
just match it with the top.
sadece üst kısımla eşleştirin.
Then it goes into 2 lines of this
Sonra bunun 2 satırına giriyor
"All day long I think of
"Bütün gün düşünüyorum
things but
şeyler ama
nothing seems to
hiçbir şey görünmüyor
satisfy."
tatmin et."
"Think I'll lose my mind if
"Sanırım aklımı kaybedersem
I don't
yapmıyorum
find some thing to
yapacak bir şeyler bul
pacify."
sakinleştir."
Then into the break.....
Sonra molaya.....
--7-- "can you help me" --5-- "thought you were my brain" --7--
--7-- "bana yardım edebilir misin" --5-- "benim beynim olduğunu sanıyordum" --7--
--O-- --X-- --O--
--O-- --X-- --O--
"...oh yeah --X--
"...ah evet --X--
Then the song will basically repeat it's self...
Daha sonra şarkı temelde kendini tekrar edecek...
But I am sure you get the idea. The main thing is that this song is
Ama fikri anladığınıza eminim. Önemli olan bu şarkının
not played so high on this.
bu konuda o kadar yüksek oynamadım.