Afraid كلمات أغنية ترجمة عربية

Prolly my fave song on the album. Once again, this song was not really written
برولي أغنيتي المفضلة في الألبوم. مرة أخرى، هذه الأغنية لم تكن مكتوبة حقا
for guitar, but I love Blake and I love tocar mi guitarra, hehe. Oh, and I know
للغيتار، لكني أحب بليك وأحب العزف على الجيتار، هيهي. أوه، وأنا أعلم
that a few of the words a a ted off, but I don't have access to the lyrics at this
أن بعض الكلمات معطلة، لكن ليس لدي إمكانية الوصول إلى كلمات الأغاني في هذا الوقت
time so if it bothers you then copy, paste, and edit for personal use :) ENJOY!
الوقت، فإذا كان الأمر يزعجك، قم بالنسخ واللصق والتحرير للاستخدام الشخصي :) استمتع!
- K@t!3 P.S. As always, feel free to comment and rate!!!!!!!!!
- ك@ت!3 ملاحظة. كما هو الحال دائما، لا تتردد في التعليق والتقييم!!!!!!!!
Heyeyey, Heyeyey, Heyey,
هيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييين لهم
Not afraid when I'm with you
لا أخاف عندما أكون معك
I'm afraid when I'm without you
أخاف عندما أكون بدونك
Can you blame me for thinking this way?
هل يمكن أن تلومني على التفكير بهذه الطريقة؟
You would know it if you saw you
ستعرف ذلك إذا رأيتك
the way I do
بالطريقة التي أفعلها
You should try to.
يجب أن تحاول ذلك.
I never need to sell myself or you.
لا أحتاج أبدًا إلى بيع نفسي أو أنت.
Its that type of love that you see
إنه هذا النوع من الحب الذي تراه
only up on the movie screen
فقط على شاشة الفيلم
But we've got that love, you and me
ولكن لدينا هذا الحب، أنت وأنا
And your scared of what that could mean
وخوفك مما يمكن أن يعنيه ذلك
Not afraid when I'm with you
لا أخاف عندما أكون معك
I'm afraid when I'm without you
أخاف عندما أكون بدونك
And I don't know what to do
وأنا لا أعرف ماذا أفعل
Cuz I'm afraid when I'm without you
لأنني أخاف عندما أكون بدونك
Better put me in a padded room
من الأفضل أن تضعني في غرفة مبطنة
Cuz I might go crazy
لأنني قد أصاب بالجنون
I might go a little bit insane
قد أكون مجنونا قليلا
Without my baby
بدون طفلي
My whole world doesn't look the same
عالمي كله لا يبدو هو نفسه
I'm so afraid without you
أنا خائف جدا بدونك
Body shaking now,
يهتز الجسم الآن
I'm staring around
أنا أحدق حولي
And it seems so hard to breath
ويبدو أن التنفس صعب للغاية
Someone slow me down
شخص ما يبطئني
Only you know how
أنت فقط تعرف كيف
And it happens everytime you leave.
ويحدث ذلك في كل مرة تغادر فيها.
Its that type of love that you see
إنه هذا النوع من الحب الذي تراه
only up on the movie screen
فقط على شاشة الفيلم
But we've got that love, you and me
ولكن لدينا هذا الحب، أنت وأنا
And your scared of what that could mean
وخوفك مما يمكن أن يعنيه ذلك
Not afraid when I'm with you
لا أخاف عندما أكون معك
I'm afraid when I'm without you
أخاف عندما أكون بدونك
And I don't know what to do
وأنا لا أعرف ماذا أفعل
Cuz I'm afraid when I'm without you
لأنني أخاف عندما أكون بدونك
Better put me in a padded room
من الأفضل أن تضعني في غرفة مبطنة
Cuz I might go crazy
لأنني قد أصاب بالجنون
I might go a little bit insane
قد أكون مجنونا قليلا
Without my baby
بدون طفلي
My whole world doesn't look the same
عالمي كله لا يبدو هو نفسه
I'm so afraid without you
أنا خائف جدا بدونك
I'm swimming in the deep end
أنا أسبح في النهاية العميقة
Only you can rescue me
أنت فقط تستطيع أن تنقذني
Theres no need to pretend
ليست هناك حاجة للتظاهر
your the missing peice of me
أنت القطعة المفقودة مني
I'm so afraid without you
أنا خائف جدا بدونك
Not afraid when I'm with you
لا أخاف عندما أكون معك
I'm afraid when I'm without you
أخاف عندما أكون بدونك
And I don't know what to do
وأنا لا أعرف ماذا أفعل
Cuz I'm afraid when I'm without you
لأنني أخاف عندما أكون بدونك
Better put me in a padded room
من الأفضل أن تضعني في غرفة مبطنة
Cuz I might go crazy
لأنني قد أصاب بالجنون
I might go a little bit insane
قد أكون مجنونا قليلا
Without my baby
بدون طفلي
My whole world doesn't look the same
عالمي كله لا يبدو هو نفسه
I'm so afraid without you
أنا خائف جدا بدونك
Heyeyey, Heyeyey, Heyey, (Repeat 2x)
هييي، هييي، هييي، (كرر 2x)
I'm so afraid without you
أنا خائف جدا بدونك
END
نهاية