Afraid Testo Traduzione Italiana

Prolly my fave song on the album. Once again, this song was not really written
Probabilmente la mia canzone preferita dell'album. Ancora una volta, questa canzone non è stata realmente scritta
for guitar, but I love Blake and I love tocar mi guitarra, hehe. Oh, and I know
per chitarra, ma adoro Blake e adoro tocar mi guitarra, hehe. Oh, e lo so
that a few of the words a a ted off, but I don't have access to the lyrics at this
che alcune parole mi hanno infastidito, ma al momento non ho accesso al testo
time so if it bothers you then copy, paste, and edit for personal use :) ENJOY!
tempo quindi se ti dà fastidio copia, incolla e modifica per uso personale :) DIVERTITI!
- K@t!3 P.S. As always, feel free to comment and rate!!!!!!!!!
- K@t!3 P.S. Come sempre, sentitevi liberi di commentare e votare!!!!!!!!!!
Heyeyey, Heyeyey, Heyey,
Ehi, ehi, ehi, ehi,
Not afraid when I'm with you
Non ho paura quando sono con te
I'm afraid when I'm without you
Ho paura quando sono senza di te
Can you blame me for thinking this way?
Puoi biasimarmi se la penso in questo modo?
You would know it if you saw you
Lo sapresti se ti vedessi
the way I do
come faccio io
You should try to.
Dovresti provarci.
I never need to sell myself or you.
Non ho mai bisogno di vendere me stesso o te.
Its that type of love that you see
È quel tipo di amore che vedi
only up on the movie screen
solo sullo schermo del film
But we've got that love, you and me
Ma abbiamo quell'amore, io e te
And your scared of what that could mean
E hai paura di cosa potrebbe significare
Not afraid when I'm with you
Non ho paura quando sono con te
I'm afraid when I'm without you
Ho paura quando sono senza di te
And I don't know what to do
E non so cosa fare
Cuz I'm afraid when I'm without you
Perché ho paura quando sono senza di te
Better put me in a padded room
Meglio mettermi in una stanza imbottita
Cuz I might go crazy
Perché potrei impazzire
I might go a little bit insane
Potrei impazzire un po'
Without my baby
Senza il mio bambino
My whole world doesn't look the same
Tutto il mio mondo non sembra lo stesso
I'm so afraid without you
Ho tanta paura senza di te
Body shaking now,
Il corpo trema adesso,
I'm staring around
Mi sto guardando intorno
And it seems so hard to breath
E sembra così difficile respirare
Someone slow me down
Qualcuno mi rallenti
Only you know how
Solo tu sai come
And it happens everytime you leave.
E succede ogni volta che esci.
Its that type of love that you see
È quel tipo di amore che vedi
only up on the movie screen
solo sullo schermo del film
But we've got that love, you and me
Ma abbiamo quell'amore, io e te
And your scared of what that could mean
E hai paura di cosa potrebbe significare
Not afraid when I'm with you
Non ho paura quando sono con te
I'm afraid when I'm without you
Ho paura quando sono senza di te
And I don't know what to do
E non so cosa fare
Cuz I'm afraid when I'm without you
Perché ho paura quando sono senza di te
Better put me in a padded room
Meglio mettermi in una stanza imbottita
Cuz I might go crazy
Perché potrei impazzire
I might go a little bit insane
Potrei impazzire un po'
Without my baby
Senza il mio bambino
My whole world doesn't look the same
Tutto il mio mondo non sembra lo stesso
I'm so afraid without you
Ho tanta paura senza di te
I'm swimming in the deep end
Sto nuotando nel profondo
Only you can rescue me
Solo tu puoi salvarmi
Theres no need to pretend
Non c'è bisogno di fingere
your the missing peice of me
sei la parte mancante di me
I'm so afraid without you
Ho tanta paura senza di te
Not afraid when I'm with you
Non ho paura quando sono con te
I'm afraid when I'm without you
Ho paura quando sono senza di te
And I don't know what to do
E non so cosa fare
Cuz I'm afraid when I'm without you
Perché ho paura quando sono senza di te
Better put me in a padded room
Meglio mettermi in una stanza imbottita
Cuz I might go crazy
Perché potrei impazzire
I might go a little bit insane
Potrei impazzire un po'
Without my baby
Senza il mio bambino
My whole world doesn't look the same
Tutto il mio mondo non sembra lo stesso
I'm so afraid without you
Ho tanta paura senza di te
Heyeyey, Heyeyey, Heyey, (Repeat 2x)
Ehi, ehi, ehi, (ripeti 2 volte)
I'm so afraid without you
Ho tanta paura senza di te
END
FINE