Afraid Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Prolly my fave song on the album. Once again, this song was not really written
Muhtemelen albümdeki en sevdiğim şarkı. Bir kez daha bu şarkı aslında yazılmadı
for guitar, but I love Blake and I love tocar mi guitarra, hehe. Oh, and I know
gitar için ama Blake'i seviyorum ve gitarımı çalmayı da seviyorum, hehe. Ah, biliyorum
that a few of the words a a ted off, but I don't have access to the lyrics at this
kelimelerin bir kısmı a ted off, ama şarkı sözlerine bu noktada erişimim yok
time so if it bothers you then copy, paste, and edit for personal use :) ENJOY!
zaman bu yüzden eğer sizi rahatsız ediyorsa kişisel kullanım için kopyalayın, yapıştırın ve düzenleyin :) KEYFİNİ ÇIKARIN!
- K@t!3 P.S. As always, feel free to comment and rate!!!!!!!!!
- K@t!3 Not: Her zaman olduğu gibi yorum yapmaktan ve oy vermekten çekinmeyin!!!!!!!!!
Heyeyey, Heyeyey, Heyey,
Heyey, Heyey, Heyey,
Not afraid when I'm with you
Senin yanındayken korkmuyorum
I'm afraid when I'm without you
Sensiz kaldığımda korkuyorum
Can you blame me for thinking this way?
Böyle düşündüğüm için beni suçlayabilir misin?
You would know it if you saw you
Seni görseydin bilirdin
the way I do
benim yaptığım gibi
You should try to.
Denemelisin.
I never need to sell myself or you.
Ne kendimi ne de seni satmaya ihtiyacım yok.
Its that type of love that you see
Gördüğünüz bu tür bir aşk
only up on the movie screen
yalnızca film ekranında
But we've got that love, you and me
Ama biz o aşka sahibiz, sen ve ben
And your scared of what that could mean
Ve bunun ne anlama gelebileceğinden korkuyorsun
Not afraid when I'm with you
Senin yanındayken korkmuyorum
I'm afraid when I'm without you
Sensiz kaldığımda korkuyorum
And I don't know what to do
Ve ne yapacağımı bilmiyorum
Cuz I'm afraid when I'm without you
Çünkü sensiz kaldığımda korkuyorum
Better put me in a padded room
Beni yastıklı bir odaya koysan iyi olur
Cuz I might go crazy
Çünkü delirebilirim
I might go a little bit insane
Biraz delirebilirim
Without my baby
Bebeğim olmadan
My whole world doesn't look the same
Bütün dünyam aynı görünmüyor
I'm so afraid without you
sensiz çok korkuyorum
Body shaking now,
Şimdi vücut titriyor,
I'm staring around
Etrafa bakıyorum
And it seems so hard to breath
Ve nefes almak çok zor görünüyor
Someone slow me down
Biri beni yavaşlatsın
Only you know how
Nasıl olduğunu sadece sen biliyorsun
And it happens everytime you leave.
Ve her ayrılışınızda bu oluyor.
Its that type of love that you see
Gördüğünüz bu tür bir aşk
only up on the movie screen
yalnızca film ekranında
But we've got that love, you and me
Ama biz o aşka sahibiz, sen ve ben
And your scared of what that could mean
Ve bunun ne anlama gelebileceğinden korkuyorsun
Not afraid when I'm with you
Senin yanındayken korkmuyorum
I'm afraid when I'm without you
Sensiz kaldığımda korkuyorum
And I don't know what to do
Ve ne yapacağımı bilmiyorum
Cuz I'm afraid when I'm without you
Çünkü sensiz kaldığımda korkuyorum
Better put me in a padded room
Beni yastıklı bir odaya koysan iyi olur
Cuz I might go crazy
Çünkü delirebilirim
I might go a little bit insane
Biraz delirebilirim
Without my baby
Bebeğim olmadan
My whole world doesn't look the same
Bütün dünyam aynı görünmüyor
I'm so afraid without you
sensiz çok korkuyorum
I'm swimming in the deep end
Derinlerde yüzüyorum
Only you can rescue me
Beni yalnızca sen kurtarabilirsin
Theres no need to pretend
Rol yapmaya gerek yok
your the missing peice of me
sen benim eksik parçamsın
I'm so afraid without you
sensiz çok korkuyorum
Not afraid when I'm with you
Senin yanındayken korkmuyorum
I'm afraid when I'm without you
Sensiz kaldığımda korkuyorum
And I don't know what to do
Ve ne yapacağımı bilmiyorum
Cuz I'm afraid when I'm without you
Çünkü sensiz kaldığımda korkuyorum
Better put me in a padded room
Beni yastıklı bir odaya koysan iyi olur
Cuz I might go crazy
Çünkü delirebilirim
I might go a little bit insane
Biraz delirebilirim
Without my baby
Bebeğim olmadan
My whole world doesn't look the same
Bütün dünyam aynı görünmüyor
I'm so afraid without you
sensiz çok korkuyorum
Heyeyey, Heyeyey, Heyey, (Repeat 2x)
Heyey, Heyey, Heyey, (2 kez tekrarlayın)
I'm so afraid without you
sensiz çok korkuyorum
END
SON