Live Oak Lullaby Текст Песни Перевод на Русский

I'm looking out towards the highway, searching for something more
Я смотрю на шоссе, ищу что-то большее.
I can't figure out what I'm gonna find, I don't know what I'm looking for
Я не могу понять, что я найду, я не знаю, что ищу
But you're my southern lady, never gonna leave my side
Но ты моя южная леди, никогда не покинешь меня.
Hop in the truck, give me a kiss for luck because tonight we're gonna ride
Садись в грузовик, поцелуй меня на удачу, потому что сегодня вечером мы поедем.
We can settle down on the gulf shore, spread our lives out on the bay
Мы можем поселиться на берегу залива, провести свою жизнь в заливе.
Sit out on the porch all night, make love all through the day
Сидеть на крыльце всю ночь, заниматься любовью весь день
Our neighbors are gonna hate us, they'll hear us all night long
Наши соседи будут нас ненавидеть, они будут слышать нас всю ночь напролет.
Say we're too damn loud but it's you and me now, I don't want to be right if it's wrong
Скажи, что мы чертовски громкие, но теперь мы с тобой, я не хочу быть правым, если это не так.
We'll drink champagne to the new life
Мы выпьем шампанское за новую жизнь
We'll Trick or treat in the middle of May
Устроим Кошелёк или жизнь в середине мая
I'll buy you a ring from the carnival machine
Я куплю тебе кольцо из карнавальной машины
We'll take a trip through Santa Fe
Мы совершим путешествие по Санта-Фе.
And when we get back we can feel that wind blow
И когда мы вернемся, мы почувствуем дуновение ветра
Listen to the songbirds cry
Слушайте крик певчих птиц
We'll sit outside, we'll get lost in us
Посидим снаружи, потеряемся в себе
To a live oak lullaby
Под живую дубовую колыбельную
Our friends say that we're crazy cause that highway is so dark
Наши друзья говорят, что мы сумасшедшие, потому что на шоссе очень темно.
How do we know where it's gonna end if we don't know where to start
Откуда нам знать, чем это закончится, если мы не знаем, с чего начать?
But our love has been through more than anybody knows
Но наша любовь прошла через большее, чем кто-либо знает.
Scream it out, roll your windows down, we've got a hundred more miles to go
Кричи, опусти окна, нам осталось пройти еще сотню миль.