The Story I Heard Versuri Traducere în Română

| Ultimate Guitar Tabs Archive - your #1 source for tabs! |
| Ultimate Guitar Tabs Archive - sursa ta #1 pentru tab-uri! |
| Over 300,000 guitar, guitar pro and bass tabs! Also lessons, news, |
| Peste 300.000 de tab-uri pentru chitară, chitară profesionistă și bas! De asemenea, lecții, știri, |
| columns and guitar forums! |
| coloane și forumuri de chitară! |
"The Story I Heard"
„Povestea pe care am auzit-o”
Blind Pilot
Pilot orb
3 Rounds and a Sound
3 runde și un sunet
All chords relative to capo.
Toate acordurile referitoare la capo.
Chords used:
Acorduri folosite:
F7sus2/C (F*) 1x3010
F7sus2/C (F*) 1x3010
Notes to playing it JUST like Blind Pilot:
Note despre jocul la fel ca Blind Pilot:
1) He does this little pinky thing with his F chord. First he'll emphasize the open E
1) Face acest mic lucru roz cu acordul lui F. Mai întâi va sublinia E deschis
the F7, then he'll emphasise the D on the F11, then back to the E string on the F7, and
F7, apoi va accentua D pe F11, apoi înapoi la șirul E de pe F7 și
he'll do a sort of melodic fall from the F9-F7-F11-F7. (emphasize the notes, G-E-D-C).
va face un fel de cădere melodică din F9-F7-F11-F7. (subliniați notele, G-E-D-C).
great video is found on youtube by searching, Blue Ribbon Vision @ the riverside
video grozav este găsit pe youtube căutând Blue Ribbon Vision @ the riverside
In fact, in that video he breaks his A string (on purpose!) to avoid hitting that nasty
De fapt, în acel videoclip își rupe șirul A (intenționat!) pentru a evita să lovească acel urât
(which I included for the C chords)
(pe care l-am inclus pentru acordurile C)
2) When strumming verse, he does a weird pull of thing with the 2nd fret on the G
2) Când strumează versul, face o tragere ciudată de lucru cu al 2-lea fret pe sol
but it's VERY brief, don't over do it! The idea is a F7-F*-F7- real quick.
dar este FOARTE scurt, nu exagera! Ideea este un F7-F*-F7- foarte rapid.
3) When strumming the bridge (Amin chord), he uses pull offs on the 2nd fret of the D
3) Când șterge puntea (acordul Amin), el folosește pull-off-uri pe al 2-lea fret al D-ului
G strings. He also plays the f7 chord for only 1 strum!
Corzi G. De asemenea, cântă acordul f7 pentru doar 1 strum!
4) He changes the strumming pattern towards the end (on the chorus section) to
4) El schimbă modelul de strumming spre final (pe secțiunea refren) la
a melody involving the D on the B string (3rd fret). I'm too lazy to tab it out,
o melodie care implică D pe coarda B (al treilea fret). Mi-e prea lene să-l scot,
have
au
use your ear. Check out the video, it'll help loads!
folosește-ți urechea. Urmăriți videoclipul, vă va ajuta la încărcături!
Hey, JoJo.
Hei, JoJo.
Yeah, I know your name.
Da, știu numele tău.
I thought I saw you
Am crezut că te-am văzut
jump the Utah train,
sari din trenul din Utah,
iin
iin
but I could not say.
dar nu as putea spune.
I could not say.
nu as putea spune.
Heard you tried to
Am auzit că ai încercat
keep your hat on a shelf.
ține pălăria pe un raft.
Marry the woman,
Căsătorește-te cu femeia,
went off and loved someone else.
a plecat și a iubit pe altcineva.
inin
inin
Could be as well.
Ar putea fi la fel de bine.
I cannot tell.
Nu pot spune.
Oh, no I cannot tell!
Oh, nu, nu pot spune!
Hey, JoJo,
Hei, JoJo,
don't you forget your name.
nu-ți uita numele.
Might try to keep you
S-ar putea să încerce să te țină
from the man you have been.
de la omul care ai fost.
inin
inin
So, don't go that way.
Așa că, nu merge așa.
Don't go that way.
Nu merge așa.
Oh, 'cause the story I heard
Oh, pentru că povestea pe care am auzit-o
is the people are bored
este că oamenii se plictisesc
and the measures you take
si masurile pe care le luati
to wrestle with your Lord.
să te lupți cu Domnul tău.
All the money you take?
Toți banii pe care îi iei?
All the memories you spill...
Toate amintirile pe care le vărsați...
Will He measure your tongue?
Îți va măsura El limba?
Will He measure your will?
Îți va măsura El voința?
Oh, now?
Oh, acum?
One of these mornings
Una dintre aceste dimineți
we'll be the loudest you'll hear.
vom fi cel mai tare pe care îl vei auzi.
You'll write your story on firecracker paper,
Îți vei scrie povestea pe hârtie petarde,
in in
in in
And disappear...
Și să dispară...
Near disappear...
Aproape dispar...
in in
in in
And disappear...
Și să dispară...
Near disappear...
Aproape dispar...
Oh, 'cause the story I heard
Oh, pentru că povestea pe care am auzit-o
is the people are bored
este că oamenii se plictisesc
and the measures you take
si masurile pe care le luati
to wrestle with your Lord.
să te lupți cu Domnul tău.
All the measures you fake...
Toate măsurile pe care le falsești...
Whether you're dead or just still...
Fie că ești mort sau doar încă...
Will He measure your tongue?
Îți va măsura El limba?
Will He measure your will?
Îți va măsura El voința?
Oh, now?
Oh, acum?
One of these mornings,
Într-una din aceste dimineți,
We'll be...
Vom fi...
We'll be...
Vom fi...
One of these mornings,
Într-una din aceste dimineți,
We'll be...
Vom fi...
We'll be home.
Vom fi acasă.
BOO YAH!
BOO YAH!
| This file is the author's own work and represents their interpretation |
| Acest fișier este opera proprie a autorului și reprezintă interpretarea acestora |
| of the song. You may only use this file for private study, scholarship, |
| a cântecului. Puteți utiliza acest fișier numai pentru studii private, burse, |
| or research. |
| sau cercetare. |