Girl in a Coat Testo Traduzione Italiana

girl in a coat by blitzen trapper
ragazza con un cappotto di blitzen trapper
this my 1st tab, hopefully i didn't butcher it too much!
questa è la mia prima scheda, spero di non averla massacrata troppo!
im not 100% sure about the chords in the chorus, but it sounds close to me.
Non sono sicuro al 100% degli accordi nel ritornello, ma mi suonano vicini.
also the riff after Dm isn't perfect
anche il riff dopo Rem non è perfetto
Riff 1: After Dm in verse strum Dm7, Em7, F#m7;
Riff 1: Dopo Rem nella strofa strimpellare Rem7, Mim7, Fa#m7;
then hit chord each chord once F#m7, Em7, Dm7
quindi premi ogni accordo una volta F#m7, Em7, Dm7
then back to intro riff.
poi torniamo al riff introduttivo.
C* = play c chord w/ hammer on 2 fret D string
DO* = suona l'accordo di DO con il martello sulla corda RE a 2 tasti
Intro riff
Riff introduttivo
Ive (G)traveled the (Em)world and the (C)seven bright (G)seas
Ho (G) viaggiato per il mondo (Em) e i (C)sette mari luminosi (G).
For the (Em)keys to these (G)riddles youve (C)lain before (C*)me
Per le (Em)chiavi di questi (Sol)enigma che hai (C)giato davanti a (C*)me
Been (G)used and (Em)abused by these (C)lesser (G)deities
Sono stato (G)usato e (Em)abusato da queste divinità (C)minori (G).
For to (Em)ease my (G)disease Im on (C)bended (C*)knee
Per (Em)alleviare la mia (G)malattia sono sul ginocchio (C)piegato (C*)
To my (G)lonely (Em)love the (Am)girl in a (Dm)coat (riff1) to (intro riff)
Al mio (G)solitario (Em)amore la (Am)ragazza con un (Dm)cappotto (riff1) a (riff introduttivo)
I prayed your heart, I danced for rain
Ho pregato il tuo cuore, ho ballato per la pioggia
Some wise men shepards and Indians came
Vennero alcuni saggi, pastori e indiani
Been chased and mistreated, and put down to shame
Sono stato inseguito, maltrattato e umiliato
All the same if I bring rain thats the name of the game
Comunque se porto la pioggia, questo è il nome del gioco
To my lonely love the girl in a coat
Al mio amore solitario la ragazza con il cappotto
(chorus)
(coro)
Cause (C)winter is (G)where she (Em)abides all the (G)while
Perché (C) l'inverno è (G) dove lei (Em) dimora per tutto il tempo (G).
Her (Am)hillsides are (E)covered in (A)snow (Dm7)
Le sue (Am)colline sono (E)coperte di (A)neve (Dm7)
And (C)summertime (G)sister sends (Em)letters to (G)me
E (C)summertime (G)sorella mi manda (Em)lettere
She (Am)speaks with A (E)voice that I (A)know (Dm7)
Lei (Sono)parla con una voce (E) che io (A)conosco (Rem7)
(Em7) (F#m7) intro riff
(Mim7) (Fa#m7) riff introduttivo
Voice that I know
Voce che conosco
In a broke down truck, on the edge of this town
In un camion in panne, alla periferia di questa città
With the dusty old world spinning round and round
Con il vecchio mondo polveroso che gira e rigira
Been caught, Ive been shot, been buried alive
Sono stato catturato, mi hanno sparato, sono stato sepolto vivo
But thats nothing compared to the look in her eye
Ma questo non è niente in confronto allo sguardo nei suoi occhi
To my lonely love the girl in a coat
Al mio amore solitario la ragazza con il cappotto
Repeat chorus, then na na nas with verse chords
Ripeti il ritornello, poi na na nas con accordi di strofe