Girl in a Coat Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

girl in a coat by blitzen trapper
blitzen trapper'dan paltolu kız
this my 1st tab, hopefully i didn't butcher it too much!
bu benim 1. sekmem, umarım çok fazla kesmemişimdir!
im not 100% sure about the chords in the chorus, but it sounds close to me.
Korodaki akorlardan %100 emin değilim ama bana yakın geliyor.
also the riff after Dm isn't perfect
ayrıca Dm'den sonraki riff mükemmel değil
Riff 1: After Dm in verse strum Dm7, Em7, F#m7;
Riff 1: Dm7, Em7, F#m7 dizesindeki Dm'den sonra;
then hit chord each chord once F#m7, Em7, Dm7
daha sonra her akora bir kez akora basın F#m7, Em7, Dm7
then back to intro riff.
sonra giriş riffine geri dönelim.
C* = play c chord w/ hammer on 2 fret D string
C* = 2 perdeli D telinde çekiçle c akoru çalın
Intro riff
Giriş riff'i
Ive (G)traveled the (Em)world and the (C)seven bright (G)seas
(G)(Em)dünyasını ve (C)yedi parlak (G)denizi gezdim (G)
For the (Em)keys to these (G)riddles youve (C)lain before (C*)me
(C*)benden önce çözdüğünüz bu (G)bilmecelerin (Em)anahtarları için
Been (G)used and (Em)abused by these (C)lesser (G)deities
Bu (C)daha küçük (G)tanrılar tarafından (G)kullanıldım ve (Em)suiistimal edildim
For to (Em)ease my (G)disease Im on (C)bended (C*)knee
(C)bükülmüş (C*)dizdeki (G)hastalığımı (Em) hafifletmek için
To my (G)lonely (Em)love the (Am)girl in a (Dm)coat (riff1) to (intro riff)
Benim (G)yalnız (Em)sevgime (Dm)paltolu (riff1)'den (intro riff)'e (Am)kız
I prayed your heart, I danced for rain
Kalbin için dua ettim, yağmur için dans ettim
Some wise men shepards and Indians came
Bazı bilge adamlar, çobanlar ve Kızılderililer geldi
Been chased and mistreated, and put down to shame
Kovalandı, kötü muamele gördü ve utandırıldı
All the same if I bring rain thats the name of the game
Yine de yağmur getirirsem oyunun adı bu
To my lonely love the girl in a coat
Yalnız aşkıma paltolu kıza
(chorus)
(koro)
Cause (C)winter is (G)where she (Em)abides all the (G)while
Çünkü (C)kış, (G)'dir ve o (Em)tüm (G)'ye uymaktadır.
Her (Am)hillsides are (E)covered in (A)snow (Dm7)
Onun (Am) yamaçları (E) (A) karla kaplıdır (Dm7)
And (C)summertime (G)sister sends (Em)letters to (G)me
Ve (C)yaz zamanı (G)kız kardeş (G)bana (Em)mektuplar gönderir
She (Am)speaks with A (E)voice that I (A)know (Dm7)
O (Am)benim(A)bildiğim bir (E)sesle konuşuyor (Dm7)
(Em7) (F#m7) intro riff
(Em7) (F#m7) giriş riff'i
Voice that I know
Tanıdığım ses
In a broke down truck, on the edge of this town
Bozulmuş bir kamyonda, bu kasabanın kenarında
With the dusty old world spinning round and round
Tozlu eski dünya dönüp dururken
Been caught, Ive been shot, been buried alive
Yakalandım, vuruldum, diri diri gömüldüm
But thats nothing compared to the look in her eye
Ama bu onun gözlerindeki bakışla karşılaştırıldığında hiçbir şey
To my lonely love the girl in a coat
Yalnız aşkıma paltolu kıza
Repeat chorus, then na na nas with verse chords
Nakaratı tekrarlayın, ardından ayet akorlarıyla na na nas