Güzel ve İddialı Lyrics English Translation

(Güzel ve iddialı)
(Beautiful and assertive)
(Bi' de bunun farkında, -da)
(Bi' is also aware of this, -da)
Güzel ve iddialı, düşemez hiç dillerden
Beautiful and assertive, it's on everyone's lips.
Bi' de bunun farkında, büyülendim izlerken
I am also aware of this, I was fascinated while watching it.
Bebeğim, ben korurum seni, geçeriz tüm şehrin üstünden
Baby, I'll protect you, we'll fly all over town
Sen benim şarkımsın, sıkılmam hiç dinlerken
You are my song, I never get bored while listening to it
Bana istediğini söyle, hemen gelsin
Tell me what you want, come right away
Dünyayı gezelim seninle, ne dersin?
Let's travel the world with you, what do you say?
Sakın bana "İşin var mı?" diye de sorma
Don't ask me "Are you busy?" don't ask
Benim işim de, gücüm de hep sensin
You are both my work and my strength.
Ben hep yanındayım, el âlem delirsin
I'm always with you, let the world go crazy
Sana karışmam hiç, n'apıca'm bilirsin
I will never interfere with you, you know what I'm doing
Güzelim, harbiden çok kız tanıdım ben
I'm beautiful, I've actually met a lot of girls
Bunlar insansa sen insan değilsin
If these are human, you are not human
Sen bi' yana, dünya bi' yana
You aside, the world aside
Bi' gün bur'dayız, bi' gün Viyana
One day we are here, one day we are in Vienna
Denize baktım, yaktım sigara
I looked at the sea and lit a cigarette
Dudağından alıp oldum nirvana
I took it from your lips and became nirvana
Sen bi' yana, dünya bi' yana
You aside, the world aside
Bi' gün bur'dayız, bi' gün Viyana
One day we are here, one day we are in Vienna
Denize baktım, yaktım sigara
I looked at the sea and lit a cigarette
Dudağından alıp oldum nirvana
I took it from your lips and became nirvana
Güzel ve iddialı, düşemez hiç dillerden
Beautiful and assertive, it's on everyone's lips.
Bi' de bunun farkında, büyülendim izlerken
I am also aware of this, I was fascinated while watching it.
Bebeğim, ben korurum seni, geçeriz tüm şehrin üstünden
Baby, I'll protect you, we'll fly all over town
Sen benim şarkımsın, sıkılmam hiç dinlerken
You are my song, I never get bored while listening to it