Cry a While Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
: . . . : . . .
: . . . : . . .
: . . . : . . .
: . . . : . . .
Verse:
Стих:
: . . . : . . .
: . . . : . . .
Well, I had to go down and see a guy named Mr Goldsmith
Ну, мне пришлось пойти и увидеться с парнем по имени мистер Голдсмит.
Nasty, dirty, double-crossing, backstabbing phony
Отвратительная, грязная, обманчивая, предательская фальшивка.
I didn't have to wanna have to deal with
Мне не нужно было иметь дело с
But I did it for you, and all you gave me was a smile.
Но я сделал это ради тебя, а ты мне подарил только улыбку.
Well, I cried for you, now it's your turn to cry awhile
Ну, я плакал по тебе, теперь твоя очередь немного поплакать
I don't carry dead weight, I'm no flash in the pan
Я не ношу мертвый груз, я не вспышка на сковороде.
All right, I'll set you straight, can't you see I'm a union man
Хорошо, я тебя сразу поясню, разве ты не видишь, что я член профсоюза?
I'm letting the cat out of the cage, I'm keeping a low profile
Я выпускаю кота из клетки, веду себя сдержанно.
Well, I cried for you, now it's your turn, and you can cry awhile
Ну, я плакал по тебе, теперь твоя очередь, и ты можешь немного поплакать
Feel like a fighting rooster, feel better than I ever felt
Почувствуй себя боевым петухом, почувствуй себя лучше, чем когда-либо.
But the Pennsylvania Line's in an awful mess
Но на Пенсильванской линии ужасный беспорядок.
and the Denver road is about to melt
и Денверская дорога вот-вот растает
I went to the Church house, every day I go an extra mile
Я ходил в церковный дом, каждый день прохожу лишнюю милю
Well, I cried for you, now your turn, you can cry awhile
Ну, я плакал по тебе, теперь твоя очередь, ты можешь немного поплакать
Last night, 'cross the alley, there was a pounding on the wall
Вчера вечером, перейдя переулок, раздался стук в стену.
It must have been Don Pasquale making a 2 a.m. booty call
Должно быть, это Дон Паскуале звонил в 2 часа ночи.
To break a trusting heart like mine was just your style
Разбить такое доверчивое сердце, как мое, было в твоем стиле.
Well, I cried for you, now it's your turn to cry awhile
Ну, я плакал по тебе, теперь твоя очередь немного поплакать
I'm on the fringes of the night, fighting back tears that I can't control
Я на пороге ночи, сдерживая слезы, которые не могу контролировать.
Some people they ain't human, they got no heart or soul
Некоторые люди не люди, у них нет ни сердца, ни души.
But I'm crying to the Lord, trying to be meek and mild
Но я взываю к Господу, стараясь быть кротким и кротким
Yes, I'm crying for you, now it's your turn, you can cry awhile
Да, я плачу по тебе, теперь твоя очередь, ты можешь немного поплакать
(instr. verse)
(инстр. куплет)
Well the preacher's in the pulpit and the babies in their cribs
Ну, проповедник на кафедре, а дети в своих кроватках.
I'm longing for that sweet fat that sticks to your ribs
Я тоскую по этому сладкому жиру, который прилипает к твоим ребрам
I gonn' buy me a barrel of whisky, I'll die before I turn senile
Я куплю себе бочку виски, я умру раньше, чем стану старцем.
Yes, I cried for you, now it's your turn, you can cry awhile
Да, я плакал по тебе, теперь твоя очередь, ты можешь немного поплакать
Well, you bet on the horse, and it ran the wrong way
Ну, ты сделал ставку на лошадь, и она побежала не в ту сторону
I always said you'd be sorry and today could be the day
Я всегда говорил, что ты пожалеешь, и сегодня может быть тот день
I might need a good lawyer, could be your funeral, my trial
Мне может понадобиться хороший адвокат, это могут быть твои похороны, мой суд.
Well, I cried for you, now it's your turn, you can cry awhile
Ну, я плакал по тебе, теперь твоя очередь, ты можешь немного поплакать