The King of the World Testo Traduzione Italiana

*Transcribed by Connor Roberts (e-Mail: corusa@corusa.com)
*Trascritto da Connor Roberts (e-Mail: corusa@corusa.com)
~ Standard Tuning
~ Sintonizzazione standard
~ Capo on 2nd Fret
~ Capotasto al 2° tasto
~ Timing 2/4
~Cronometraggio 2/4
NOTATIONS USED:
NOTAZIONI UTILIZZATE:
~(#) = optional note if you can fit it in within the beat
~(#) = nota opzionale se riesci a inserirla nel ritmo
~#h# = play note by just "hammering" down with finger while last note is still sounding
~#h# = suona la nota semplicemente "battendo" con il dito mentre l'ultima nota sta ancora suonando
~#p# = play first note, then "pull" finger off for second note
~#p# = suona la prima nota, poi "tira via" il dito per la seconda nota
CHORDS: (In relation to the capo)
ACCORDI: (In relazione al capotasto)
Intro: (Played 4 times, with bass guitar after first 2 times)
Intro: (suonata 4 volte, con il basso dopo le prime 2 volte)
e-------0-------|--0h1--|-------0-------|--------3----------||
e-------0-------|--0h1--|-------0-------|--------3----------||
B--0h1-----1p0--|-------|--0h1-----1p0--|-----------0-------||
B--0h1-----1p0--|-------|--0h1-----1p0--|-----------0-------||
G--0h2----------|-------|--0---------0--|-----0--------(0)--||
G--0h2----------|-------|--0---------0--|-----0--------(0)--||
D---------------|--0h3--|---------------|-------------------||
D---------------|--0h3--|-------|--------------------||
A--0------------|-------|--0h3----------|-------------------||
A--0-----------|-------|--0h3----------|-------------||
VERSES:
VERSI:
Jimmy said it's not easy being the king of the world
Jimmy ha detto che non è facile essere il re del mondo
Gets harder every day....
Diventa ogni giorno più difficile....
CHORUS:
CORO:
I ain't going home tonight
Non tornerò a casa stasera
So don't wait up for me...
Quindi non aspettarmi alzato...
BRIDGE: (just plucking with fingers)
PONTE: (semplicemente pizzicando con le dita)
OUTRO: (off and on near the end, picking and strumming)
OUTRO: (a intermittenza verso la fine, pizzicare e strimpellare)
1. On this song, whenever there is a hammer to do, put down the normal fingering
1. In questa canzone, ogni volta che c'è da fare un martello, abbassa la diteggiatura normale
for the entire chord, even though you wont play some of the strings you put your
per l'intero accordo, anche se non suonerai alcune delle corde che metti
fingers down for. If you don't do this, then you may hear some notes you don't
dita verso il basso per. Se non lo fai, potresti sentire alcune note che non senti
want to hear riniging off of the strings you are'nt using.
vuoi sentire il suono delle corde che non stai usando.
2. Both the Verses and the Chorus always have the same note progression
2. Sia le Strofe che il Ritornello hanno sempre la stessa progressione di note
respectively, just different picking and strumming patterns throughout the song.
rispettivamente, solo diversi pattern di pennata e strimpellatura durante la canzone.