Come Back When You Grow Up Letra Traducción al Español

CHORUS:#1.
CORO:#1.
Come back when you grow up, girl,
Vuelve cuando seas mayor, niña,
You're still livin' in a paper-doll world.
Todavía vives en un mundo de muñecas de papel.
Livin' ain't easy, lovin's twice as tough,
Vivir no es fácil, amar es dos veces más difícil.
So come back, baby, when you grow up.
Así que vuelve, cariño, cuando seas mayor.
#1.
#1.
You look real good like a woman now,
Te ves muy bien como una mujer ahora.
but your mind hasn't gotten the message somehow.
pero tu mente no ha captado el mensaje de alguna manera.
So if you can't take it and the goin' gets rough,
Entonces, si no puedes soportarlo y las cosas se ponen difíciles,
Come back, baby, when you grow up.
Vuelve, cariño, cuando seas grande.
CHORUS:#2.
CORO:#2.
I want you girl but your wide-eyed innocence,
Te quiero niña, pero tu inocencia con los ojos muy abiertos,
Has really messed up my mind, yeah.
Realmente me ha trastornado la cabeza, sí.
I'd rather you get your very first heartbreak,
Preferiría que tuvieras tu primer desamor,
Somewhere else along the line.
En algún otro lugar del camino.
CHORUS:#1.
CORO:#1.
#2.
#2.
Come back when you grow up, girl,
Vuelve cuando seas mayor, niña,
You've still got a lotta time left in the world.
Todavía te queda mucho tiempo en el mundo.
You'll some day be a woman, ready to love,
Algún día serás una mujer lista para amar.
Come back, baby, when you grow up.(x2)
Vuelve, cariño, cuando seas grande. (x2)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un éxito de los sesenta de Kraziekhat.