Naked Testo Traduzione Italiana

BoDeans
BoDeans
Naked (from the album "Black and White", (C)1991)
Nudo (dall'album "Black and White", (C)1991)
Baby, ask me anything that you want and I'll look you in the eye now
Tesoro, chiedimi tutto quello che vuoi e adesso ti guarderò negli occhi
There can be no surprises if we mean what we say.
Non ci possono essere sorprese se intendiamo ciò che diciamo.
I've been around the block and I've done some things
Sono stato in giro per l'isolato e ho fatto alcune cose
That I ain't so very proud of
Di questo non sono molto orgoglioso
Darlin' help me leave this cloud of rolling lonely behind.
Tesoro, aiutami a lasciare dietro di me questa nuvola di solitudine.
Naked I'll stand naked if you stand naked with me I'll stand naked with you.
Nudo starò nudo, se tu starai nudo con me, io starò nudo con te.
In the morning when I look in the mirror I look twice at what I'm seeing
La mattina quando mi guardo allo specchio guardo due volte quello che vedo
If those eyes are really me then Lord, have mercy on my soul.
Se quegli occhi sono davvero io, allora Signore, abbi pietà della mia anima.
I'm walking forward but I'm walking alone and I need some understanding
Sto andando avanti, ma sto camminando da solo e ho bisogno di comprensione
Hell, we all need understanding and I want you to know.
Diavolo, abbiamo tutti bisogno di comprensione e voglio che tu lo sappia.
Naked I'll stand naked if you stand naked with me I'll stand naked with you.
Nudo starò nudo, se tu starai nudo con me, io starò nudo con te.
My hands are shaking as I reach for the touch and all I want to do is hold you
Le mie mani tremano mentre cerco di toccarti e tutto ciò che voglio fare è stringerti
And I want to lose control you are so easy to crave.
E voglio perdere il controllo, sei così facile da desiderare.
The time has come for us to lay it all down there can be no more denying
È giunto il momento di mettere tutto da parte, non si può più negarlo
If I can't have you I'm dying a little more every day.
Se non posso averti, muoio ogni giorno un po' di più.
Naked I'll stand naked if you stand naked with me I'll stand naked with you.
Nudo starò nudo, se tu starai nudo con me, io starò nudo con te.
SPECIAL NOTE: on the last E chord of each verse, do a quick hammer-on the
NOTA SPECIALE: sull'ultimo accordo di Mi di ogni strofa, esegui un rapido martello sul
second fret of the first string, right before going into the chorus.
secondo tasto della prima corda, subito prima di entrare nel ritornello.
(use your pinky to do this)
(usa il mignolo per farlo)
SPECIAL NOTE #2: This song is played on the album with a capo on the
NOTA SPECIALE #2: Questa canzone viene suonata sull'album con un capotasto
seventh fret it seems (E chord is an A formation, A chord becomes a D
sembra il settimo tasto (l'accordo di Mi è una formazione di La, l'accordo di La diventa un Re
chord formation, and D chord becomes something like a G chord formation)
formazione di accordi e l'accordo di RE diventa qualcosa di simile a una formazione di accordi di SOL)
but for our acoustic-style or single guitar-style purposes, playing
ma per i nostri scopi in stile acustico o per chitarra singola, suonare
the chords as-is is just fine. :-)
gli accordi così come sono vanno bene. :-)