Naked Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

BoDeans
BoDeanlar
Naked (from the album "Black and White", (C)1991)
Çıplak ("Siyah Beyaz", (C)1991 albümünden)
Baby, ask me anything that you want and I'll look you in the eye now
Bebeğim, bana istediğin her şeyi sor, şimdi gözlerinin içine bakacağım
There can be no surprises if we mean what we say.
Söylediklerimizde ciddi olursak sürprizlerle karşılaşamayız.
I've been around the block and I've done some things
Mahallede dolaştım ve bazı şeyler yaptım
That I ain't so very proud of
Bundan pek gurur duymuyorum
Darlin' help me leave this cloud of rolling lonely behind.
Sevgilim bu yuvarlanan yalnızlık bulutunu arkamda bırakmama yardım et.
Naked I'll stand naked if you stand naked with me I'll stand naked with you.
Çıplak Eğer benimle çıplak durursan, ben de çıplak dururum.
In the morning when I look in the mirror I look twice at what I'm seeing
Sabah aynaya baktığımda gördüğüm şeye iki kez bakıyorum
If those eyes are really me then Lord, have mercy on my soul.
Eğer o gözler gerçekten bensem o zaman Tanrım, ruhuma merhamet et.
I'm walking forward but I'm walking alone and I need some understanding
İleriye doğru yürüyorum ama yalnız yürüyorum ve biraz anlayışa ihtiyacım var
Hell, we all need understanding and I want you to know.
Lanet olsun, hepimizin anlayışa ihtiyacı var ve bilmeni istiyorum.
Naked I'll stand naked if you stand naked with me I'll stand naked with you.
Çıplak Eğer benimle çıplak durursan, ben de çıplak dururum.
My hands are shaking as I reach for the touch and all I want to do is hold you
Dokunmak için uzandığımda ellerim titriyor ve tek yapmak istediğim sana sarılmak
And I want to lose control you are so easy to crave.
Ve kontrolü kaybetmek istiyorum, sen çok kolay arzulanıyorsun.
The time has come for us to lay it all down there can be no more denying
Her şeyi bir kenara bırakmanın zamanı geldi, artık inkar edilemez
If I can't have you I'm dying a little more every day.
Sana sahip olamazsam her gün biraz daha ölüyorum.
Naked I'll stand naked if you stand naked with me I'll stand naked with you.
Çıplak Eğer benimle çıplak durursan, ben de çıplak dururum.
SPECIAL NOTE: on the last E chord of each verse, do a quick hammer-on the
ÖZEL NOT: Her dizenin son E akorunda, hızlı bir çekiç vuruşu yapın.
second fret of the first string, right before going into the chorus.
Koroya girmeden hemen önce, ilk telin ikinci perdesi.
(use your pinky to do this)
(bunu yapmak için serçe parmağınızı kullanın)
SPECIAL NOTE #2: This song is played on the album with a capo on the
ÖZEL NOT #2: Bu şarkı albümde kapo ile çalınıyor.
seventh fret it seems (E chord is an A formation, A chord becomes a D
yedinci perde öyle görünüyor (E akoru bir A formasyonudur, A akoru D olur
chord formation, and D chord becomes something like a G chord formation)
akor oluşumu ve D akoru, G akor oluşumuna benzer bir şey haline gelir)
but for our acoustic-style or single guitar-style purposes, playing
ancak akustik tarz veya tek gitar tarzı amaçlarımız için çalmak
the chords as-is is just fine. :-)
akorlar olduğu gibi gayet iyi. :-)