Diamond Ring Letras Tradução em Português

Bon Jovi - Anel de Diamante

by Bon Jovi

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bon Jovi Diamond Ring

Date: 11 Jul 1995 07:28:45 GMT
Data: 11 de julho de 1995 07:28:45 GMT
Subject: TAB: Diamond ring - Bon Jovi
Assunto: TAB: Anel de diamante - Bon Jovi
Another fine tune by Bon Jovi to play on a acoustic guitar:
Outra bela música do Bon Jovi para tocar no violão:
Diamond Ring (J.B.Jovi, R.Sambora, D.Child)
Anel de diamante (JBJovi, R.Sambora, D.Child)
from the Bon Jovi album 'These days'
do álbum do Bon Jovi 'These Days'
Verse1
Versículo 1
Diamond ring wear it on your hand
Anel de diamante, use-o na mão
It's gonna tell the world, I'm your only man
Isso vai contar ao mundo, eu sou seu único homem
Diamond ring, diamond ring
Anel de diamante, anel de diamante
Baby you're my everything, diamond ring
Baby, você é meu tudo, anel de diamante
Verse2
Versículo 2
Red, red rose brought it home to you
Rosa vermelha, rosa vermelha trouxe para casa para você
Blood red rose, tells me that you're true
Rosa vermelha de sangue, me diz que você é verdadeiro
Red, red rose, blood red rose
Rosa vermelha, rosa vermelha, rosa vermelha de sangue
Like a fire inside that grows, blood red rose
Como um fogo dentro que cresce, rosa vermelha sangue
When you're hungry, I will fill you up
Quando você estiver com fome, eu vou te saciar
When you're thirsty, drink out of my loving cup
Quando você estiver com sede, beba do meu copo amoroso
When you're crying, I'll be the tears for you
Quando você estiver chorando, eu serei as lágrimas para você
There's nothing that I wouldn't do for you
Não há nada que eu não faria por você
Solo (Vers)
Solo (versão)
When you're hungry, I will fill you up
Quando você estiver com fome, eu vou te saciar
When you're thirsty, drink out of my loving cup
Quando você estiver com sede, beba do meu copo amoroso
When you're crying, I'll be the tears for you
Quando você estiver chorando, eu serei as lágrimas para você
There's nothing that I wouldn't do
Não há nada que eu não faria
Link
Ligação
You know, I bleed every night you sleep,
Você sabe, eu sangro todas as noites que você dorme,
'Cause I don't know if I'm in your dreams I want to be your everything...
Porque não sei se estou nos seus sonhos quero ser seu tudo...
Verse1
Versículo 1
nd
e
Darling you're my everything, diamond ring
Querido, você é meu tudo, anel de diamante
Now you got me on your string.......diamond ring.
Agora você me pegou na sua corda... anel de diamante.
the bass run in the verse goes like this:
a execução do baixo no verso é assim:
adm
administrador
(repeat over the chords)
(repete sobre os acordes)
Any additions, corrections, tips, licks, tricks and hints are welcome.
Quaisquer acréscimos, correções, dicas, lambidas, truques e sugestões são bem-vindos.
Date: Sat, 22 Nov 1997 22:47:22 +0100
Data: sábado, 22 de novembro de 1997 22:47:22 +0100
From: ettore giulini
De: Ettore Giulini
Subject: crd bon jovi
Assunto: Crd Bon Jovi
DIAMOND RING
ANEL DE DIAMANTE
BON JOVI
BON JOVI
Dm(add9) x57760
Dm(adicionar9) x57760
Diamond ring,
Anel de diamante,
wear it on your hand,
use-o em sua mão,
it's gonna tell the world
isso vai contar ao mundo
I'm your only man.
Eu sou seu único homem.
Diamond ring,
Anel de diamante,
diamond rind,
casca de diamante,
baby you're my ev'rything,
amor, você é meu tudo,
diamond ring.
anel de diamante.
Red red rose,
Rosa vermelha vermelha,
brought it home you,
trouxe para casa você,
blood red rose
rosa vermelha sangue
tells me that you're true.
me diz que você é verdadeiro.
red, red rose,
vermelho, rosa vermelha,
blood red rose.
rosa vermelha sangue.
Like a fire inside there grows,
Como um fogo lá dentro cresce,
blood red rose.
rosa vermelha sangue.
When you're hungry I will fill you up,
Quando você estiver com fome eu vou te saciar,
when you're thirsty, drink out of my loving cup,
quando você estiver com sede, beba do meu cálice amoroso,
when you're crying, I will be the tears for you,
quando você estiver chorando, eu serei as lágrimas para você,
there's nothing that I wouldn't do
não há nada que eu não faria
for you.
para você.
When you're hungry I will fill you up,
Quando você estiver com fome eu vou te saciar,
when you're thirsty, drink out of my loving cup,
quando você estiver com sede, beba do meu cálice amoroso,
when you're crying, I will be the tears for you,
quando você estiver chorando, eu serei as lágrimas para você,
there's nothing that I wouldn't do
não há nada que eu não faria
Know you know I bleed ev'ry night you sleep,
Sei que você sabe que eu sangro todas as noites que você dorme,
'cause I don't know if I'm in you're dreams.
porque não sei se estou nos seus sonhos.
I want to your ev'rything.
Eu quero tudo para você.
Diamond ring,
Anel de diamante,
wear it on your hand,
use-o em sua mão,
it's gonna tell the world
isso vai contar ao mundo
I'm your only man.
Eu sou seu único homem.
Diamond ring,
Anel de diamante,
diamond rind,
casca de diamante,
baby you're my ev'rything,
amor, você é meu tudo,
diamond ring.
anel de diamante.
Darling you're my ev'rything, diamond ring,
Querido, você é meu tudo, anel de diamante,
(add9)
(adicionar9)
now you've got me on you're string, diamond ring.
agora você me pegou em seu cordão, anel de diamante.
SPECIAL THANKS ALEXIA & DAVIDE TODISCO!
AGRADECIMENTOS ESPECIAIS ALEXIA & DAVIDE TODISCO!
ETTORE GIULINI
ETTORE GIULINI
MILANO DUE, SEGRATE (MI)
MILANO DUE, SEGRATE (MI)
ITALY
ITÁLIA
E-MAIL: ETTOREG@TIN.IT
E-MAIL: ETTOREG@TIN.IT

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.