Lost in France Testo Traduzione Italiana

1. I was lost in France, in the fields the birds were singing,
1. Mi ero perso in Francia, nei campi cantavano gli uccelli,
I was lost in France, and the day was just beginning.
Mi ero perso in Francia e la giornata era appena iniziata.
I just stood there in the morning rain,
Stavo lì sotto la pioggia mattutina,
I had a feeling I can`t explain. - I was lost in France, in love.
Avevo una sensazione che non riesco a spiegare. - Ero perso in Francia, innamorato.
2. I was lost in France, in the street a band was playing,
2. Mi ero perso in Francia, per strada suonava un'orchestra,
and the crowd all danced, didn`t catch what they were saying.
e tutta la folla ballava, senza cogliere quello che dicevano.
When I looked up, he was standing there,
Quando ho alzato lo sguardo, lui era lì,
I knew I shouldn`t, but I didn`t care. - I was lost in France, in love.
Sapevo che non avrei dovuto, ma non mi importava. - Ero perso in Francia, innamorato.
Oo la la la la, oo la la dance, oo la la la la dancing. ( 3 x )
Oo la la la la, oo la la balla, oo la la la la balla. (3 volte)
3. I was lost in France, and the wines were overflowing,
3. Mi ero perso in Francia e i vini traboccavano,
and the crowd all danced, and a million stars were glowing.
e tutta la folla danzava, e un milione di stelle brillavano.
And I looked round for a telephone,
E ho cercato un telefono,
to say: Baby, I won`t be home. - I was lost in France, in love.
per dire: tesoro, non sarò a casa. - Ero perso in Francia, innamorato.
+ REFRAIN + Instr.:
+ RITORNO + Istruzioni:
+ And I looked round for a telephone,
+ E cercai un telefono,
to say : Baby, I won`t be home. - I was lost in France, in love.
per dire: tesoro, non sarò a casa. - Ero perso in Francia, innamorato.
Oo la la la la, oo la la dance, oo la la la la dancing. ( 3 x )
Oo la la la la, oo la la balla, oo la la la la balla. (3 volte)
(rep. and fade)
(ripetizione e dissolvenza)