Nova-Leigh Versuri Traducere în Română

Born Ruffians - Nova-Leigh

by Born Ruffians

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Born Ruffians Nova-Leigh

Chords Used
Acorduri folosite
riff on C#
riff pe C#
There's a space in my mind
Există un spațiu în mintea mea
Big bookshelves hold the space of an idiots dreams
Rafturile mari dețin spațiul viselor unui idiot
Songs I'd never sing
Cântece pe care nu le-aș cânta niciodată
Humming sweet summer guitar melodies
Fredonând melodii dulci de chitară de vară
And I cry for them all the girls and the boys
Și plâng pentru ei, toate fetele și băieții
I'll never meet
Nu mă voi întâlni niciodată
Boo Hoo Boo Hoo
Boo Hoo Boo Hoo
And I try to bleed
Și încerc să sângerez
But the hairs on my arms stand up with me
Dar firele de păr de pe brațe se ridică alături de mine
This reverie
Această reverie
Happens to be
Se întâmplă să fie
Steeped misery
Mizerie adâncă
Don't sing this one with me
Nu cânta asta cu mine
C# - G#* - C# - G#* - C# - D#m - F#m* - C#
C# - G#* - C# - G#* - C# - D#m - F#m* - C#
Tell the night I'm not sleeping
Spune noaptea că nu dorm
I'll be tired when I'm dead
Voi fi obosit când voi fi mort
Get me up, roll me over
Ridică-mă, rostogolește-mă
I'm feeling upset.
Mă simt supărat.
I start feeling the sunlight
Încep să simt lumina soarelui
on my legs, on my face
pe picioarele mele, pe fata mea
Get me up, roll me over.
Ridică-mă, rostogolește-mă.
I'm feeling okay.
Mă simt bine.
There's a place in my mind's bookshelf for the song I'll never sing.
Există un loc în raftul minții mele pentru melodia pe care nu o voi cânta niciodată.
It goes "ooh, ooh"
Se spune „ooh, ooh”
& I try not to bleed & the hairs on my arm stand up with me.
Incerc sa nu sangerez si firele de par de pe brat se ridica cu mine.
This reverie
Această reverie
Happens to be
Se întâmplă să fie
Steeped misery
Mizerie adâncă
Don't sing this one with me
Nu cânta asta cu mine
Tell the night I'm not sleeping
Spune noaptea că nu dorm
I'll be tired when I'm dead
Voi fi obosit când voi fi mort
Get me up, roll me over
Ridică-mă, rostogolește-mă
I'm feeling upset.
Mă simt supărat.
I start feeling the sunlight
Încep să simt lumina soarelui
on my legs, on my face
pe picioarele mele, pe fata mea
Get me up, roll me over.
Ridică-mă, rostogolește-mă.
I'm feeling okay.
Mă simt bine.
There's a space in my mind's bookshelf for the song I never sing
Există un spațiu în raftul minții mele pentru melodia pe care nu o cânt niciodată
It goes "ooh ooh"
Se spune „ooh ooh”
It cut my vocal chords with a razor blade while I tried to scream
Mi-a tăiat corzile vocale cu o lamă de ras în timp ce încercam să țip
to you you you.
la tine tu tu.
I can feel it on the inside. Makes me itch and twitch
Îl simt pe dinăuntru. Mă face să mă mâncărim și să trec
through & through.
prin & prin.
Double barrel shotgun through my chest this afternoon.
Pușcă cu două țevi prin piept în această după-amiază.
For you & you & you & you & you
Pentru tine și tu și tu și tu și tine
There's a space in my minds big bookshelves hold the space of an idiots dream
Există un spațiu în mintea mea, rafturile mari de cărți dețin spațiul unui vis de idioți

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.