Avond Songtekst Nederlandse Vertaling

Titel : Avond
Titel : Avond
Tekst : Lennaert Nijgh / Boudewijn de Groot
Tekst : Lennaert Nijgh / Boudewijn de Groot
Nu hoef je nooit je jas meer aan te trekken
Nu hoef je nooit je jas meer aan te trekken
en te hopen dat je licht het doet
en te hopen dat je licht het doet
Laat buiten de stormwind nu maar razen in het donker
Laat buiten de stormwind nu maar razen in het donker
want binnen is het warm en licht en goed
want binnen is het warm en licht en goed
Hand in hand naar buiten kijken waar de regen valt
Hand in hand naar buiten kijken waar de regen valt
Ik zie het vuur van hoop en twijfel in je ogen
Ik zie het vuur van hoop en twijfel in je ogen
en ik ken je diepste angst
en ik ken je diepste angst
Want je kunt niets zeker weten en alles gaat voorbij
Want je kunt niets zeker weten en alles gaat voorbij
maar ik geloof, ik geloof, ik geloof
maar ik geloof, ik geloof, ik geloof
ik geloof, ik geloof, in jou en mij
ik geloof, ik geloof, in jou en mij
en als je 's morgens opstaat ben ik bij je
en als je 's morgens opstaat ben ik bij je
en misschien heb ik al thee gezet
en misschien heb ik al thee gezet
En als de zon schijnt buiten gaan we lopen door de duinen
En als de zon schijnt buiten gaan we lopen door de duinen
en als het regent gaan we terug in bed.
en als het regent gaan we terug in bed.
Uren langzaam wakker worden, zwevend door de tijd
Uren langzaam wakker worden, zwevend door de tijd
Ik zie het licht door de gordijnen en ik weet:
Ik zie het licht door de gordijnen en ik weet:
het verleden geeft geen zekerheid
het verleden geeft geen zekerheid
Want je kunt niets zeker weten en alles gaat voorbij
Want je kunt niets zeker weten en alles gaat voorbij
maar ik geloof, ik geloof, ik geloof
maar ik geloof, ik geloof, ik geloof
ik geloof, ik geloof, in jou en mij
ik geloof, ik geloof, in jou en mij
maar ik geloof, ik geloof, ik geloof
maar ik geloof, ik geloof, ik geloof
ik geloof, ik geloof, in jou en mij
ik geloof, ik geloof, in jou en mij
Ik doe de lichten uit en de kamer wordt nu donker
Ik doe de lichten uit en de kamer wordt nu donker
een straatlantaarn buiten geeft wat licht.
een straatlantaarn buiten geeft wat licht.
En de dingen in de kamer worden vrienden die gaan slapen
En de dingen in de kamer worden vrienden die gaan slapen
de stoelen staan te wachten op het ontbijt
de stoelen staan te wachten op het ontbijt
En morgen wordt ik wakker met de geur van brood en honing
En morgen wordt ik wakker met de geur van brood en honing
de glans van het gouden zonlicht in jouw haar.
de glans van het gouden zonlicht in jouw haar.
En de dingen in de kamer, ik zeg ze welterusten,
En de dingen in de kamer, ik zeg ze welterusten,
vanavond gaan we slapen en morgen zien we wel.
vanavond gaan we slapen en morgen zien we wel.
Maar de dingen in de kamer zouden levensloze dingen zijn
Maar de dingen in de kamer zouden levensloze dingen zijn
zonder jou
zonder jou
En je kunt niets zeker weten en alles gaat voorbij
En je kunt niets zeker weten en alles gaat voorbij
maar ik geloof, ik geloof, ik geloof
maar ik geloof, ik geloof, ik geloof
ik geloof, ik geloof, in jou en mij
ik geloof, ik geloof, in jou en mij
maar ik geloof, ik geloof, ik geloof
maar ik geloof, ik geloof, ik geloof
ik geloof, ik geloof, in jou en mij
ik geloof, ik geloof, in jou en mij
Want je kunt niets zeker weten en alles gaat voorbij
Want je kunt niets zeker weten en alles gaat voorbij
maar ik geloof, ik geloof, ik geloof
maar ik geloof, ik geloof, ik geloof
ik geloof, ik geloof, in jou en mij
ik geloof, ik geloof, in jou en mij
maar ik geloof, ik geloof, ik geloof
maar ik geloof, ik geloof, ik geloof
ik geloof, ik geloof, in jou en mij
ik geloof, ik geloof, in jou en mij