De tuin der lusten Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO III
CAPO III
De tijden veranderen sneller dan ooit
Czasy zmieniają się szybciej niż kiedykolwiek
vandaag kan al gisteren wezen
Dzisiaj może być już wczoraj
Wat morgen gebeuren gaat, weet niemand ooit
Nikt nigdy nie wie, co wydarzy się jutro
misschien valt het ergste te vrezen
być może najgorsze jest to, że należy się bać
De koepel van bloemen, de bol van kristal
Kopuła kwiatów, kula kryształu
zij kunnen de liefde bewaren
mogą zachować miłość
De lijst om de wereld is breekbaar en smal
Rama na całym świecie jest delikatna i wąska
kom hier en vergeet de gevaren
przyjdź tutaj i zapomnij o niebezpieczeństwach
Draag de bonte druiventros
Noś kolorową kiść winogron
rijdend op fluwelen dieren
jazda na aksamitnych zwierzętach
waait de wind je haren los, aaahh
wiatr rozwiewa twoje włosy, aaahh
Gezichten in bloemen, ze kijken je aan
Twarze w kwiatach, patrzą na ciebie
kom kruip in een schelp met zijn tweeën
przyjdź i wczołgaj się do skorupy razem z wami
Er vliegen nog zwaluwen uit de vulkaan
Jaskółki wciąż wylatują z wulkanu
en hoog om de roze moskeeën
i wysoko wokół różowych meczetów
Kom spring in het water en duik in de zee
Przyjdź i wskocz do wody i zanurz się w morzu
verberg je in het brons van de bomen
ukryj się w brązie drzew
Een vogel brengt vruchten en wijn voor ons mee
Ptak przynosi nam owoce i wino
zolang we het lot nog ontkomen
o ile jeszcze uda nam się uniknąć losu
Draag de bonte druiventros
Noś kolorową kiść winogron
rijdend op fluwelen dieren
jazda na aksamitnych zwierzętach
waait de wind je haren los, aaahh
wiatr rozwiewa twoje włosy, aaahh
Er vliegt in de hemel een vogel voorbij
Na niebie przelatuje ptak
ga mee op zijn rug naar het zuiden
jechać na grzbiecie na południe
en wuif met een palmtak de wolken opzij
i machaj chmurami gałązką palmową
zodat je de klokken hoort luiden
abyś mógł usłyszeć bicie dzwonów
Nu plukken we samen nog bloemen in 't gras
Teraz razem zrywamy kwiaty w trawie
en leven als goden in vrede
i żyjcie w pokoju jak bogowie
Maar ginder al strooien skeletten met as
Ale tam szkielety już rzucają popiół
en wonen in brandende steden
i mieszkacie w płonących miastach
Draag de bonte druiventros
Noś kolorową kiść winogron
rijdend op fluwelen dieren
jazda na aksamitnych zwierzętach
waait de wind je haren los, aaahh
wiatr rozwiewa twoje włosy, aaahh
Eindig op Eadd6
Zakończ na Eadd6