Since We Broke Up Versuri Traducere în Română

There is a very good TAB of this already but I thought i'd put this 'play along' version
Există deja un TAB foarte bun despre asta, dar m-am gândit să pun această versiune „play along”.
up as well
sus la fel
I finally boxed up all the pictures of you
În cele din urmă, am pus toate pozele cu tine
and all the memories that you left behind
și toate amintirile pe care le-ai lăsat în urmă
Since we broke up,
De când ne-am despărțit,
I've been staying out late and hanging with all my friends
Am stat până târziu și am stat cu toți prietenii mei
Since we broke up,
De când ne-am despărțit,
no more Oprah on the TV only ESPN
nu mai Oprah la televizor doar ESPN
And now I can't sleep till three, since we broke up
Și acum nu pot dormi până la trei, de când ne-am despărțit
Na na na na Na na na na na
Na na na na Na na na na na
Since we broke up
De când ne-am despărțit
I've been throwing lots of heat, and all the girls are checking me out
Am aruncat multă căldură și toate fetele mă verifică
Since we broke up
De când ne-am despărțit
all my bills are paid, and there's cheddar in my checking account
toate facturile mele sunt plătite și există cheddar în contul meu curent
And I don't think much about you, since we broke up.
Și nu mă gândesc prea mult la tine, de când ne-am despărțit.
Na na na na Na na na na na
Na na na na Na na na na na
Everything made sense, looking from a distance
Totul avea sens, privind de la distanță
All the things you did, and all the things you didn't
Toate lucrurile pe care le-ai făcut și toate lucrurile pe care nu le-ai făcut
I'm starting to look to me, instead of doing you
Încep să mă uit la mine, în loc să te fac pe tine
I was drunk on love but now I'm coming to
Eram beat de dragoste dar acum vin la
Since we broke up,
De când ne-am despărțit,
I never have to wash my sheets, I get the mail in my underwear
Nu trebuie să-mi spăl niciodată cearșafurile, primesc corespondența în lenjerie
Since we broke up,
De când ne-am despărțit,
I can grow out my beard, and then shave it like I just don't care
Pot să-mi crească barba și apoi să o barbieresc de parcă nu-mi pasa
And I'm doing fine without you, since we broke up.
Și mă descurc bine fără tine, de când ne-am despărțit.
Na na na na Na na na na na
Na na na na Na na na na na
Everything made sense,looking from a distance
Totul avea sens, privind de la distanță
All the things you did, and all the things you didn't
Toate lucrurile pe care le-ai făcut și toate lucrurile pe care nu le-ai făcut
I'm starting to look to me, instead of doing you
Încep să mă uit la mine, în loc să te fac pe tine
I was drunk on love but now I'm coming to
Eram beat de dragoste dar acum vin la
Sometimes I think about the first time we kissed
Uneori mă gândesc la prima dată când ne-am sărutat
I swore that our love would stand the test of time
Am jurat că dragostea noastră va rezista testului timpului
But now that it's over, I'm not even hung-over
Dar acum că s-a terminat, nici măcar nu mi-e mahmur
You're out of sight, and out of my fucking mind. Suck it!
Ai ieșit din vedere și din mintea mea. Suge-l!
SOLO G Em C D X2
SOLO G Em C D X2
Everything made sense, looking from a distance
Totul avea sens, privind de la distanță
All the things you did, and all the things you didn't
Toate lucrurile pe care le-ai făcut și toate lucrurile pe care nu le-ai făcut
I'm starting to look to me, instead of doing you
Încep să mă uit la mine, în loc să te fac pe tine
I was drunk on love but now I'm coming to. Yeah. Yeah, Yeah
Eram beat de dragoste dar acum vin la. Da. Da, da
Since we broke up! Na na na na Na na na na na
De când ne-am despărțit! Na na na na Na na na na na
Since we broke up! Na na na na Na na na na na
De când ne-am despărțit! Na na na na Na na na na na
Since we broke up! Na na na na Na na na na na
De când ne-am despărțit! Na na na na Na na na na na
Since we broke up! Na na na na Na na na na na
De când ne-am despărțit! Na na na na Na na na na na
Since we broke up! Na na na na Na na na na na
De când ne-am despărțit! Na na na na Na na na na na
Na na na na Na na na na na
Na na na na Na na na na na