Back To You Letras Tradução em Português

Date: Sun, 03 May 1998 17:20:15 -0700
Data: Dom, 03 de maio de 1998 17:20:15 -0700
From: Parker Lord
De: Parker Lord
Subject: b/box_set/back_to_you.pro
Assunto: b/box_set/back_to_you.pro
# Back to You
# De volta para você
# From the Albums 27 and Thread by Box Set
# Dos álbuns 27 e Thread by Box Set
# Transwcribed by Parker Lord
# Transcrito por Parker Lord
# Comments to pjlord@best.com
# Comentários para pjlord@best.com
Intro:
Introdução:
3 times
3 vezes
Evening falls, like the full moon on the highway calls,
A noite cai, como a lua cheia na estrada chama,
me home
eu em casa
and I'm so cold, rubbing fingers through the coffee
e estou com tanto frio, esfregando os dedos no café
holds, me warm
segura, me aquece
Running 5, straight out of Portland like a steeler drives
Correndo 5, direto de Portland como um Steeler dirige
a stake
uma aposta
County lines, over and over till the daylight shines,
Linhas do condado, repetidamente até a luz do dia brilhar,
awake
acordado
I'm alive at every hour, stoned on every day
Estou vivo a cada hora, chapado todos os dias
A week without a shower and rolling in the hay
Uma semana sem tomar banho e rolando no feno
I would gladly pay the devil's due, just to get back home to
Eu ficaria feliz em pagar a dívida do diabo, só para voltar para casa e
you
você
Cities sleep, another hundred through the valley creeps,
As cidades dormem, outras cem rastejam pelo vale,
along
junto
and I'm so tired, breaking circuits like the showroom
e estou tão cansado, quebrando circuitos como o showroom
wired me wrong
me ligou errado
Four a.m. eyes as red as fire and blood again, I've
Quatro da manhã, olhos vermelhos como fogo e sangue novamente, eu
found
encontrado
Shasta's skies, as clear as love shines in my Aimee's
Os céus de Shasta, tão claros quanto o amor brilham na minha Aimee
eyes, abound
olhos, abundam
I'm alive at every hour, stoned on every day
Estou vivo a cada hora, chapado todos os dias
A week without a shower and rolling in the hay
Uma semana sem tomar banho e rolando no feno
I would gladly work a year in June, just to get back home to
Eu ficaria feliz em trabalhar um ano em junho, só para voltar para casa e
you
você
Sing over Intro
Cante sobre a introdução
Another stand is over, another bar, another band
Acabou mais uma barraca, mais um bar, mais uma banda
So I've got to love you when I can
Então eu tenho que te amar quando puder
but, I love to love you when I can-- Hey
mas, eu adoro amar você quando posso-- Ei
Mornings rise, across my city as the daylight spies, the
As manhãs nascem, em toda a minha cidade enquanto a luz do dia espia, o
bay
baía
two days down, another show, another out of town, away
dois dias depois, outro show, outro fora da cidade, longe
That highway 5, Jim and I have traveled far and wide,
Naquela rodovia 5, Jim e eu viajamos por toda parte,
alone
sozinho
but we're so high, the only thing that keeps our hearts
mas estamos tão chapados, a única coisa que mantém nossos corações
alive, is hom-
vivo, é hom-
I'm alive at every hour, stone on every day
Estou vivo a cada hora, pedrado todos os dias
A week without a shower and rolling in the hay
Uma semana sem tomar banho e rolando no feno
I would gladly run around the moon, just to get back home to
Eu ficaria feliz em correr ao redor da lua, só para voltar para casa e
you...
você...
End on G
Terminar em G
Parker Lord
Senhor Parker