Contagious Versuri Traducere în Română

Difficulty: Easy
Dificultate: Usor
From: Manila, Philippines (Dominican School, Manila! :D)
Din: Manila, Filipine (Școala Dominicană, Manila! :D)
*All of these are power chords
*Toate acestea sunt acorduri de putere
Intro: rums
Introducere: rom
rums Only
Numai rom
Verse 1:
Versetul 1:
I'm flying down the fast lane,
Zbor pe banda rapidă,
Doing ninety-five, ninety things on my brain.
Fac nouăzeci și cinci, nouăzeci de lucruri pe creierul meu.
Don't know where the hell I'm going,
Nu știu unde dracu mă duc,
But, I'm going after you.
Dar, mă duc după tine.
In etween:
Între:
Palm Mute all except last line
Palm Mute totul, cu excepția ultimului rând
Verse 2:
Versetul 2:
I'm jumping on the last train,
Sar în ultimul tren,
Got this crazy kind of feeling that I cant explain.
Am acest gen de sentiment nebunesc pe care nu-l pot explica.
Don't know where the hell I'm going,
Nu știu unde dracu mă duc,
But, I'm going after you.
Dar, mă duc după tine.
Refrain 1:
Refrenul 1:
And I know you think I'm crazy,
Și știu că tu crezi că sunt nebun,
And I dress up like I'm poor,
Și mă îmbrac de parcă aș fi sărac,
I don't do dinner and movies,
Nu fac cina și filme,
G A (Break)
G A (Pauza)
But, if I showed up at your door.
Dar, dacă aș apărea la ușa ta.
Chorus 1:
Refren 1:
Would you give me one more minute,
Mai ai un minut,
The story's far from finished,
Povestea e departe de a fi încheiată,
We could fill in all the pages.
Am putea completa toate paginile.
I'm feeling sick,
ma simt rau,
Girl, you're so contagious.
Fată, ești atât de contagioasă.
Just wanna say I miss you,
Vreau doar să spun că mi-e dor de tine,
I caught it when I kissed you,
L-am prins când te-am sărutat,
And Ive been through all the stages.
Și am trecut prin toate etapele.
I'm feeling sick,
ma simt rau,
Girl, you're so contagious.
Fată, ești atât de contagioasă.
G (Break)
G (Pauza)
I'm feeling sick,
ma simt rau,
Girl, you're so contagious.
Fată, ești atât de contagioasă.
In etween:
Între:
Repeat Verse 2 hord Pattern
Repetați versetul 2 hord Pattern
Verse 3:
Versetul 3:
It was raining on a Wednesday,
Ploua într-o zi de miercuri,
Doing ninety-five, ninety things left to say.
Făcând nouăzeci și cinci, nouăzeci de lucruri rămase de spus.
Told myself to keep on driving,
Mi-am spus să continui să conduc,
Cause I left my heart with you.
Pentru că mi-am lăsat inima cu tine.
Repeat Verse 2 hord Pattern
Repetați versetul 2 hord Pattern
Verse 4:
Versetul 4:
I never thought that I could walk away,
Nu m-am gândit niciodată că aș putea pleca,
Every second I'm regretting that I didn't stay.
În fiecare secundă regret că nu am rămas.
How could I just keep on driving,
Cum aș putea să continui să conduc,
When I left my heart with you.
Când mi-am lăsat inima cu tine.
Repeat Refrain 1 hord Pattern
Repetați Refren 1 model hord
Refrain 2:
Refrenul 2:
You think all my friends are crazy,
Crezi că toți prietenii mei sunt nebuni,
And I know you hate my car.
Și știu că îmi urăști mașina.
Well, I don't drive a Mercedes,
Ei bine, eu nu conduc un Mercedes,
Would it be that hard?
Ar fi atât de greu?
Repeat horus 1 hord Pattern
Repetați modelul horus 1 hord
Chorus 2:
Refren 2:
To just give me one more minute,
Pentru a-mi mai acorda un minut,
The story's far from finished,
Povestea e departe de a fi încheiată,
We could fill in all the pages.
Am putea completa toate paginile.
I'm feeling sick,
ma simt rau,
Girl, you're so contagious.
Fată, ești atât de contagioasă.
Just wanna say I miss you,
Vreau doar să spun că mi-e dor de tine,
I caught it when I kissed you,
L-am prins când te-am sărutat,
And I've been through all the stages.
Și am trecut prin toate etapele.
I'm feeling sick,
ma simt rau,
Girl, you're so contagious.
Fată, ești atât de contagioasă.
I'm feeling sick,
ma simt rau,
Girl, you're so contagious.
Fată, ești atât de contagioasă.
Bridge:
Pod:
How can I get a second chance?
Cum pot avea o a doua șansă?
I don't want you slippin' out my hands,
Nu vreau să-mi scapi din mâini,
Maybe the words will come out right,
Poate cuvintele vor ieși corect,
They sound alright.
Sună bine.
(S-S-S-So Contagious)
(S-S-S-Atât de contagios)
Just hear me out before I go,
Ascultă-mă înainte să plec,
Things that I wanted you to know.
Lucruri pe care am vrut să le știi.
Just let me in tonight,
Lasă-mă să intru în seara asta,
And I won't let you down.
Și nu te voi dezamăgi.
(S-S-S-So Contagious)
(S-S-S-Atât de contagios)
rums Only
Numai rom
Chorus 4:
Refren 4:
Would you give me one more minute,
Mai ai un minut,
The story's far from finished,
Povestea e departe de a fi încheiată,
We could fill in all the pages.
Am putea completa toate paginile.
G (Break)
G (Pauza)
I'm feeling sick,
ma simt rau,
Girl, you're so contagious.
Fată, ești atât de contagioasă.
Just wanna say I miss you,
Vreau doar să spun că mi-e dor de tine,
I caught it when I kissed you,
L-am prins când te-am sărutat,
And I've been through all the stages.
Și am trecut prin toate etapele.
I'm feeling sick,
ma simt rau,
Girl, you're so contagious.
Fată, ești atât de contagioasă.
Totally new hord Pattern
Model hord complet nou
Chorus 5:
Refren 5:
Would you give me one more minute,
Mai ai un minut,
The story's far from finished,
Povestea e departe de a fi încheiată,
We could fill in all the pages.
Am putea completa toate paginile.
I'm feeling sick,
ma simt rau,
Girl, you're so contagious.
Fată, ești atât de contagioasă.
Just wanna say I miss you,
Vreau doar să spun că mi-e dor de tine,
I caught it when I kissed you,
L-am prins când te-am sărutat,
And I've been through all the stages.
Și am trecut prin toate etapele.
I'm feeling sick,
ma simt rau,
Girl, you're so contagious.
Fată, ești atât de contagioasă.
ll ead Notes
Voi citi Note
Coda:
Coda:
G (Break)
G (Pauza)
I'm feeling sick,
ma simt rau,
Girl, you're so contagious.
Fată, ești atât de contagioasă.
I'm feeling sick,
ma simt rau,
Girl, you're so contagious.
Fată, ești atât de contagioasă.
And that's it! I hope this helps you, and I'm 100% this is accurate! Comments and
Și asta este! Sper că acest lucru vă ajută și sunt 100% corect! Comentarii și
corrections are highly appreciated!
corectiile sunt foarte apreciate!
Peace out! Continue supporting Boys Like Girls! ^_^
Pace afară! Continuați să susțineți Boys Like Girls! ^_^