Life of the Party Текст Песни Перевод на Русский

Life of the Party Acoustic
Жизнь Party Acoustic
Boys Like Girls
Мальчикам нравятся девочки
Crazy World EP (2012)
Безумный мир EP (2012)
This is my first complete tab so go easy on me! It isn't supposed
Это моя первая полная вкладка, так что будьте полегче! Это не предполагается
to be all perfect, but it sounds right with the music. It's Based
вроде все идеально, но с музыкой звучит хорошо. Это основано
on the acoustic version of the song. So guys, Please comment if
об акустической версии песни. Итак, ребята, пожалуйста, прокомментируйте, если
anything is wrong, or email me at masterblaise@yahoo.com if anything is
что-то не так, или напишите мне по адресу masterblaise@yahoo.com, если что-то не так.
wrong or any suggestions. Thanks!
неправильно или какие-либо предложения. Спасибо!
(Play Open Chords like these or else they won't work)
(Играйте подобные открытые аккорды, иначе они не будут работать)
Intro: E
Введение: Э
(You can play it like this)
(Вы можете играть так)
Verse1 :
Стих 1:
When I've been waiting like all week long
Когда я ждал всю неделю
And the DJ's playing our fav'rite song
И диджей играет нашу любимую песню
yeah, and he's got me singin'
да, и он заставил меня петь
C#m A E(Intro)
C#m A E(Вступление)
na na na na na, na na na na yeah
на-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на, да
Tell me what you're drinking and I'll get you right
Скажи мне, что ты пьешь, и я тебя правильно пойму
Tell me later baby, we'll be rockin' all night
Расскажи мне позже, детка, мы будем зажигать всю ночь.
Yeah, I wanna' get you singin'
Да, я хочу, чтобы ты пел
C#m A E(Intro)
C#m A E(Вступление)
na na na na na, na na na na yeah
на-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на, да
Refrain 1:
Припев 1:
C#m A E(Intro)
C#m A E(Вступление)
When It all comes crashing down
Когда все рушится
C#m A(Mute)
C#m A(без звука)
Tell me who's beside...
Скажи мне, кто рядом...
Verse 2:
Стих 2:
Check in one cheese and I'll get one shot
Зарегистрируй один сыр, и я получу один шанс.
So Come on little baby show em' what you've got
Так что давай, детка, покажи им, что у тебя есть.
Show me how you're singin'
Покажи мне, как ты поешь
C#m A E(Intro)
C#m A E(Вступление)
na na na na na, na na na na yeah
на-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на, да
And the night flies by and the sun's away
И ночь пролетает, и солнце уходит
So smoke em'if you've got em' over when it get's too late
Так что курите их, если они у вас есть, когда станет слишком поздно
yeah, everybody's singin'
да, все поют
C#m A E(Intro)
C#m A E(Вступление)
na na na na na, na na na na yeah
на-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на, да
Refrain 2:
Припев 2:
C#m A E(Intro)
C#m A E(Вступление)
When it all comes crashing down
Когда все рушится
(When it all comes crashing down now, when it comes down who you're gonna call now)
(Когда все рухнет сейчас, когда все рухнет, кому ты сейчас позвонишь)
C#m A E(Strum once)
C#m A E(Бенчать один раз)
Tell me who's beside you now
Скажи мне, кто сейчас рядом с тобой
Chorus:
Припев:
Be the life of the party
Будь душой вечеринки
you won't be sorry
ты не пожалеешь
tell me who are we if we ain't with our friends
скажи мне, кто мы, если мы не с друзьями
It's the end of the world
Это конец света
Are you boys are you girls
Вы, мальчики, вы, девочки?
put your hands together let me hear an amen
сложи руки вместе, позволь мне услышать аминь
Bridge:
Мост:
let me hear a million
позволь мне услышать миллион
na na na na na, na na na na na
на-на-на-на, на-на-на-на
na na na na na, na na na na na
на-на-на-на, на-на-на-на
let me hear a million
позволь мне услышать миллион
na na na na na, na na na na na
на-на-на-на, на-на-на-на
na na na na na, na na na na na
на-на-на-на, на-на-на-на
(Everybody, everybody)
(Все, все)
Chorus 2:
Припев 2:
Be the life of the party
Будь душой вечеринки
you won't be sorry
ты не пожалеешь
tell me who are we if we ain't with our friends
скажи мне, кто мы, если мы не с друзьями
It's the end of the world
Это конец света
Are you boys are you girls
Вы, мальчики, вы, девочки?
put your hands together let me hear an amen
сложи руки вместе, позволь мне услышать аминь
C#m A E(Intro)
C#m A E(Вступление)
When it all comes crashing down
Когда все рушится
(When it all comes crashing down now, when it comes down who you're gonna call now)
(Когда все рухнет сейчас, когда все рухнет, кому ты сейчас позвонишь)
C#m A E(Intro)
C#m A E(Вступление)
Tell me who's beside you now
Скажи мне, кто сейчас рядом с тобой
Outro:
Аутро:
That's right
Это верно
You smell that?
Ты чувствуешь этот запах?
Smell's like Boys Like Girls is back
Запах, как будто Boys Like Girls вернулись.
Who's beside you? (Life of the party)
Кто рядом с тобой? (Жизнь вечеринки)
too too to to too to do doo
слишком слишком, чтобы тоже делать ду
(Be the life of the party)
(Будь душой вечеринки)
Life of the party
Жизнь вечеринки
Be the life of the party
Будь душой вечеринки
Life of the party yeah
Жизнь вечеринки да
Who's the life of the party tonight
Кто сегодня на вечеринке?
A (E A C#m E until fade)
A (E A C#m E пока не исчезнет)
Life of the party
Жизнь вечеринки
That's it! Pretty straightforward
Вот и все! Довольно просто