Real Thing Letras Tradução em Português

Real Thing by Boys Like Girls
Coisa Real de Boys Like Girls
from their second album Love Drunk (2009)
de seu segundo álbum Love Drunk (2009)
Jamie's in love
Jamie está apaixonado
She's got the summer blowing through her hair
Ela tem o verão soprando em seu cabelo
She turns it up
Ela aumenta
She says tonight you take me anywhere
Ela diz que hoje à noite você me leva a qualquer lugar
Bobby's in luck
Bobby está com sorte
He got a fire burning in his eyes
Ele tem um fogo queimando em seus olhos
He turns it up
Ele aumenta
And he says girl you better hold on tight
E ele diz garota, é melhor você segurar firme
'Cause this is the real thing
Porque esta é a coisa real
Love changes everything
O amor muda tudo
This is the night when every heart's exploding
Esta é a noite em que todos os corações explodem
The real thing
A coisa real
Slow down it's happening
Devagar, está acontecendo
'Cause you got time to burn in the heat of the moment
Porque você tem tempo para queimar no calor do momento
That summer radio
Aquela rádio de verão
Fireworks off the patio
Fogos de artifício no pátio
A 3 AM string of green lights in a row
Uma série de luzes verdes seguidas às 3 da manhã
And the real thing
E a coisa real
Love can change anything
O amor pode mudar qualquer coisa
If you can just let go (let's go!)
Se você puder simplesmente deixar ir (vamos lá!)
Jamie's alive
Jamie está vivo
She's got him rushing through her veins tonight
Ela o fez correr em suas veias esta noite
So hit the lights
Então acenda as luzes
It feels too good to ever say goodbye
É bom demais dizer adeus
'Cause this is the real thing
Porque esta é a coisa real
Love changes everything
O amor muda tudo
This is the night when every heart's exploding
Esta é a noite em que todos os corações explodem
The real thing
A coisa real
Slow down it's happening
Devagar, está acontecendo
'Cause you got time to burn in the heat of the moment
'Cause you got time to burn in the heat of the moment
That summer radio
Aquela rádio de verão
Fireworks off the patio
Fogos de artifício no pátio
A 3 AM string of green lights in a row
Uma série de luzes verdes seguidas às 3 da manhã
And the real thing
E a coisa real
Love can change anything
O amor pode mudar qualquer coisa
If you can just let go
Se você puder simplesmente deixar ir
Whoa
Uau
Can't pull the brakes on this runaway train
Não é possível puxar os freios deste trem desgovernado
'Cause whoa
Porque uau
This is the heartache that won't go away
Esta é a dor de cabeça que não vai embora
Jamie's in love
Jamie está apaixonado
She's got the summer blowing through her hair
Ela tem o verão soprando em seu cabelo
'Cause this is the real thing
Porque esta é a coisa real
Love changes everything
O amor muda tudo
This is the night when every heart's exploding
Esta é a noite em que todos os corações explodem
The real thing
A coisa real
Slow down it's happening
Devagar, está acontecendo
'Cause you got time to burn in the heat of the moment
Porque você tem tempo para queimar no calor do momento
That summer radio
Aquela rádio de verão
Fireworks off the patio
Fogos de artifício no pátio
A 3 AM string of green lights in a row
Uma série de luzes verdes seguidas às 3 da manhã
And the real thing
E a coisa real
Love can change anything
O amor pode mudar qualquer coisa
If you can just let go
Se você puder simplesmente deixar ir
Just let go
Apenas deixe ir
Jamie just let go
Jamie apenas deixou ir