Pain, Pain Go Away Testo Traduzione Italiana

by Garry Bennett
di Garry Bennett
performed on The Big Backyard Beat Show by BR5-49
eseguita al The Big Backyard Beat Show dei BR5-49
this is a very Johnny Cash sounding song with the Luther Perkins like
questa è una canzone che suona molto alla Johnny Cash con un tocco di Luther Perkins
leads. But still a great song.
conduce. Ma resta comunque una grande canzone.
Tin roof flakin all around my bed
Il tetto di lamiera si sfalda tutt'intorno al mio letto
Crashing like the thunder in my head
Schiantandosi come un tuono nella mia testa
And the rain keeps pourin down and you are not around
E la pioggia continua a cadere e tu non ci sei
Try to sleep and wish that I was dead
Prova a dormire e vorrei essere morto
Pain Pain, go away
Dolore Dolore, vai via
She won't be back my skies are grey
Non tornerà, i miei cieli sono grigi
Storms may never come to stay
Le tempeste potrebbero non arrivare mai e restare
The winds keep a changin and blowing me away
I venti continuano a cambiare e mi portano via
Solo (rythm same as verse)
Solo (ritmo uguale alla strofa)
(chords same as chorus for this verse)
(accordi uguali al ritornello di questa strofa)
Oh lord I pray for a better day
Oh Signore, prego per un giorno migliore
I'll be right down here looking for the sign
Sarò proprio qui a cercare il cartello
If things don't work out my way
Se le cose non vanno come dico io
help me understand the grand design
aiutami a capire il grande disegno
(Chords same as verse for this verse)
(Gli accordi sono gli stessi della strofa per questa strofa)
Used to be when things would get me down
Una volta succedeva quando le cose mi deprimevano
I could see the silver in the clouds
Potevo vedere l'argento tra le nuvole
Every night from dusk to dawn
Tutte le notti dal tramonto all'alba
The storm inside me rages on
La tempesta dentro di me infuria
Makes me feel like crying right out loud
Mi fa venire voglia di piangere ad alta voce