Pain, Pain Go Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

by Garry Bennett
kaydeden Garry Bennett
performed on The Big Backyard Beat Show by BR5-49
BR5-49 tarafından The Big Backyard Beat Show'da gerçekleştirildi
this is a very Johnny Cash sounding song with the Luther Perkins like
bu, Luther Perkins'in söylediği, Johnny Cash'in tınısını taşıyan bir şarkı
leads. But still a great song.
yol açar. Ama yine de harika bir şarkı.
Tin roof flakin all around my bed
Yatağımın her tarafı teneke çatıdan dökülüyor
Crashing like the thunder in my head
Kafamda gök gürültüsü gibi çarpıyor
And the rain keeps pourin down and you are not around
Ve yağmur yağmaya devam ediyor ve sen ortalıkta değilsin
Try to sleep and wish that I was dead
Uyumaya çalışıyorum ve ölmüş olmayı diliyorum
Pain Pain, go away
Acı Acı, git buradan
She won't be back my skies are grey
O geri dönmeyecek, gökyüzüm gri
Storms may never come to stay
Fırtınalar asla kalıcı olmayabilir
The winds keep a changin and blowing me away
Rüzgarlar değişmeye devam ediyor ve beni uçuruyor
Solo (rythm same as verse)
Solo (ritim ayetle aynı)
(chords same as chorus for this verse)
(bu ayet için koro ile aynı akorlar)
Oh lord I pray for a better day
Tanrım daha iyi bir gün için dua ediyorum
I'll be right down here looking for the sign
İşareti aramak için hemen burada olacağım
If things don't work out my way
Eğer işler istediğim gibi gitmezse
help me understand the grand design
büyük tasarımı anlamama yardım et
(Chords same as verse for this verse)
(Akorlar bu ayet için ayetle aynı)
Used to be when things would get me down
Eskiden bazı şeyler beni altüst ederdi
I could see the silver in the clouds
Bulutlardaki gümüşü görebiliyordum
Every night from dusk to dawn
Her gece akşam karanlığından şafağa kadar
The storm inside me rages on
İçimdeki fırtına devam ediyor
Makes me feel like crying right out loud
İçimden yüksek sesle ağlayacakmış gibi geliyor