Pain, Pain Go Away Versuri Traducere în Română

by Garry Bennett
de Garry Bennett
performed on The Big Backyard Beat Show by BR5-49
a jucat în The Big Backyard Beat Show de BR5-49
this is a very Johnny Cash sounding song with the Luther Perkins like
acesta este un cântec care sună foarte Johnny Cash cu Luther Perkins
leads. But still a great song.
conduce. Dar totuși o melodie grozavă.
Tin roof flakin all around my bed
Acoperișul de tablă zboară în jurul patului meu
Crashing like the thunder in my head
Se prăbușește ca tunetul în capul meu
And the rain keeps pourin down and you are not around
Și ploaia continuă să toarnă și tu nu ești prin preajmă
Try to sleep and wish that I was dead
Încearcă să dormi și îmi doresc să fiu mort
Pain Pain, go away
Durere Durere, pleacă
She won't be back my skies are grey
Ea nu se va întoarce cerurile mele sunt gri
Storms may never come to stay
Furtunile s-ar putea să nu vină niciodată pentru a rămâne
The winds keep a changin and blowing me away
Vânturile continuă să se schimbe și mă suflă departe
Solo (rythm same as verse)
Solo (ritm identic cu versul)
(chords same as chorus for this verse)
(acorduri la fel ca refrenul pentru acest vers)
Oh lord I pray for a better day
Doamne, mă rog pentru o zi mai bună
I'll be right down here looking for the sign
Voi fi aici jos să caut semnul
If things don't work out my way
Dacă lucrurile nu merg în felul meu
help me understand the grand design
ajută-mă să înțeleg designul măreț
(Chords same as verse for this verse)
(Acorduri la fel ca versul pentru acest vers)
Used to be when things would get me down
Cândva când lucrurile mă doborau
I could see the silver in the clouds
Am putut vedea argintul din nori
Every night from dusk to dawn
În fiecare noapte de la amurg până în zori
The storm inside me rages on
Furtuna din mine continuă
Makes me feel like crying right out loud
Îmi vine să plâng cu voce tare