Pain, Pain Go Away Letras Tradução em Português

by Garry Bennett
por Garry Bennett
performed on The Big Backyard Beat Show by BR5-49
se apresentou no The Big Backyard Beat Show do BR5-49
this is a very Johnny Cash sounding song with the Luther Perkins like
esta é uma música que soa muito Johnny Cash com Luther Perkins como
leads. But still a great song.
leva. Mas ainda assim é uma ótima música.
Tin roof flakin all around my bed
Telhado de zinco descascando ao redor da minha cama
Crashing like the thunder in my head
Batendo como o trovão na minha cabeça
And the rain keeps pourin down and you are not around
E a chuva continua caindo e você não está por perto
Try to sleep and wish that I was dead
Tente dormir e deseje estar morto
Pain Pain, go away
Dor Dor, vá embora
She won't be back my skies are grey
Ela não voltará, meu céu está cinza
Storms may never come to stay
Tempestades podem nunca vir para ficar
The winds keep a changin and blowing me away
Os ventos continuam mudando e me levando embora
Solo (rythm same as verse)
Solo (ritmo igual ao verso)
(chords same as chorus for this verse)
(acordes iguais ao refrão deste verso)
Oh lord I pray for a better day
Oh senhor, eu rezo por um dia melhor
I'll be right down here looking for the sign
Estarei aqui embaixo procurando o sinal
If things don't work out my way
Se as coisas não funcionarem do meu jeito
help me understand the grand design
ajude-me a entender o grande projeto
(Chords same as verse for this verse)
(Acordes iguais ao verso deste verso)
Used to be when things would get me down
Costumava ser quando as coisas me deixavam para baixo
I could see the silver in the clouds
Eu pude ver a prata nas nuvens
Every night from dusk to dawn
Todas as noites, do anoitecer ao amanhecer
The storm inside me rages on
A tempestade dentro de mim continua furiosa
Makes me feel like crying right out loud
Me faz sentir vontade de chorar bem alto