New Words of Wisdom Versuri Traducere în Română

This is my very first tab, please be kind!
Aceasta este prima mea filă, vă rog să fiți amabili!
Though I'm pretty sure this one's correct...
Deși sunt destul de sigur că acesta este corect...
Dedicated to one of the most talented and underrated musicians ever:
Dedicat unuia dintre cei mai talentați și subestimați muzicieni vreodată:
Brendan Benson - New Words of Wisdom
Brendan Benson - Cuvinte noi de înțelepciune
Attention: 3/4-beat! Listen to the recording to get the feelin'!
Atentie: 3/4 de bataie! Ascultă înregistrarea pentru a avea sentimentul!
Verse:
Vers:
You pretend to be there for me
Te prefaci că ești acolo pentru mine
But in the end you'll just ignore me
Dar până la urmă mă vei ignora
And I can't say what hurts me more
Și nu pot spune ce mă doare mai mult
The game you played or the final score
Jocul jucat sau scorul final
But who am I to say these things
Dar cine sunt eu să spun aceste lucruri
To know how or why, or what life brings
Să știi cum sau de ce, sau ce aduce viața
And I made my bed so I think I'll lie down
Și mi-am făcut patul așa că cred că mă voi întinde
Rest my weary head as it won't be long now
Odihnește-mi capul obosit pentru că nu va trece mult acum
Chorus:
Refren:
And I ain't got the time
Și nu am timp
And I don't have the patience
Și nu am răbdare
For you or your kind
Pentru tine sau felul tău
And all your relations no
Și toate relațiile voastre nu
New words of wisdom
Cuvinte noi de înțelepciune
Verse(Played just like the first Verse):
Vers (jucat la fel ca primul vers):
So you go your way and I'll go mine
Deci tu mergi pe drumul tău și eu o voi merge pe a mea
And it pains me to say that it wasn't our time
Și mă doare să spun că nu era timpul nostru
I'll see you again on down that road
Ne revedem pe drumul acela
And I'll call you friend but we both know
Și te voi numi prieten, dar amândoi știm
That a thousand years couldn't heal these wounds
Că o mie de ani nu au putut vindeca aceste răni
And all our tears could fill these rooms
Și toate lacrimile noastre ar putea umple aceste camere
And I ain't got the time
Și nu am timp
And I don't have the patience
Și nu am răbdare
For you or your kind
Pentru tine sau felul tău
And all your relations no
Și toate relațiile voastre nu
New words of wisdom
Cuvinte noi de înțelepciune
And I ain't got the time
Și nu am timp
And I don't have the patience
Și nu am răbdare
For you or your kind
Pentru tine sau felul tău
And all your relations no
Și toate relațiile voastre nu
New words of wisdom
Cuvinte noi de înțelepciune