Poised and Ready كلمات أغنية ترجمة عربية

All right guys.. First tab here. Have fun
حسنًا يا رفاق.. علامة التبويب الأولى هنا. إستمتع
I like playing this song mostly with bar chords... makes it simpler for me and
أحب تشغيل هذه الأغنية في الغالب مع أوتار البار... مما يجعل الأمر أسهل بالنسبة لي
prob for everyone who's used to those. Just play with it and let me know what you think of it.
ربما لكل من اعتاد على تلك. مجرد اللعب معها واسمحوا لي أن أعرف ما هو رأيك في ذلك.
Oh on the 1st bridge after the first two lines there a pretty easy bass mini riff
أوه، على الجسر الأول بعد السطرين الأولين، توجد نغمة جهير صغيرة سهلة جدًا
you can probably figure out... adds a lot to the song. If not here it is...
ربما يمكنك معرفة ذلك... يضيف الكثير إلى الأغنية. إذا لم يكن هنا فهو...
Intro: C - G - Am - G
المقدمة: ج - ز - صباحا - ز
You're poised and ready
أنت مستعد وجاهز
Unable to make a sound
غير قادر على إصدار صوت
Your hands are sweaty
يديك متعرقة
As you look down
كما تنظر إلى الأسفل
You're running already
أنت تعمل بالفعل
When you hit the ground
عندما تصطدم بالأرض
Verse 2 (same chords)
الآية 2 (نفس الحبال)
You're willing and able
أنت راغب وقادر
So nice to have around
جميل جدا أن يكون حولك
The head of the table
رأس الطاولة
Is tightly wound
هو الجرح بإحكام
The noise is loud
الضوضاء عالية
So turn it down
لذا قم برفضه
When you think about it
عندما تفكر في ذلك
Try to wrap your head around it
حاول أن تلف رأسك حوله
You find none of it
لا تجد شيئا منه
Makes any sense at all
يجعل أي معنى على الإطلاق
And people you once trusted
والأشخاص الذين وثقت بهم ذات يوم
Are now looking so disgusted
تبدو الآن بالاشمئزاز جدا
And they're waiting anxiously
وهم ينتظرون بفارغ الصبر
For you to fall
لكي تسقط
Verse 3 (again same chords... as verse 1)
الآية 3 (مرة أخرى نفس الحبال ... مثل الآية 1)
You take for granted
أنت تأخذ أمرا مفروغا منه
And take what you can grab
وخذ ما يمكنك انتزاعه
Fore say what's landed
أقول الصدارة ما هبطت
Into your lap
في حضنك
You shake the hand
أنت تصافح
And take a stab
وأخذ طعنة
Verse 4 (and again verse 1 chords)
الآية 4 (ومرة أخرى الآية 1 الحبال)
And there's no need to doubt it
وليس هناك حاجة للشك في ذلك
There's never been
لم يكن هناك أبدا
Two ways about it
هناك طريقتان حول هذا الموضوع
It takes a thick skin
يستغرق جلد سميك
There's ways around it
هناك طرق حوله
But no way in
ولكن لا سبيل للدخول
Chorus 2 (same as 1st chorus)
الكورس 2 (نفس الكورس الأول)
When you think about it
عندما تفكر في ذلك
Try to wrap your head around it
حاول أن تلف رأسك حوله
You find none of it
لا تجد شيئا منه
Makes any sense at all
يجعل أي معنى على الإطلاق
And people you once trusted
والأشخاص الذين وثقت بهم ذات يوم
Are now looking so disgusted
تبدو الآن بالاشمئزاز جدا
And they're waiting anxiously
وهم ينتظرون بفارغ الصبر
For you to fall
لكي تسقط
Bridge 1 (* = insert cool riff here)
الجسر 1 (* = أدخل مقطعًا رائعًا هنا)
And there you go (*)
وإليكم (*)
Telling everybody you know (*)
أخبر كل من تعرفه (*)
Selling a one man show
Selling a one man show
So take a look around you now
لذا ألقِ نظرة حولك الآن
And soak it up and take a bow
وانقعها وخذ القوس
Verse 4 (same as 1st verse)
الآية الرابعة (مثل الآية الأولى)
You're living and crawling
أنت تعيش وتزحف
And trying to catch a breath
ومحاولة التقاط الأنفاس
You're stalling and dying
أنت تماطل وتموت
A sudden death
موت مفاجئ
And all the while
وفي كل حين
You second guess
أنت تخمين الثاني
Bridge 2 chords:
جسر 2 الحبال:
Ohh.. Ooh yeah.. Oooohhhh... Ohhh
أوه.. أوه نعم.. أووهههه... أوهه
Last 2 verses (verse chords change)
آخر آيتين (تغيير أوتار الآية)
D (same on last 2)
د (نفس الشيء في آخر 2)
And now the time has come
والآن حان الوقت
For it to stop
لكي يتوقف
The clown was done
لقد تم المهرج
So call a cop
لذا اتصل بالشرطي
You're like a boy
أنت مثل الصبي
In a china shop
في متجر صيني
You're poised and ready
أنت مستعد وجاهز
Unable to make a sound
غير قادر على إصدار صوت
Your hands are sweaty
يديك متعرقة
As you look down
كما تنظر إلى الأسفل
You're running already
أنت تعمل بالفعل
When you hit the ground
عندما تصطدم بالأرض
Outro chords:
الحبال الخاتمة:
__Saranak__
__ساراناك__
__2009__
__2009__