Poised and Ready Testo Traduzione Italiana

Brendan Benson - In bilico e pronto

by Brendan Benson

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Brendan Benson Poised and Ready

All right guys.. First tab here. Have fun
Va bene ragazzi.. Prima scheda qui. Buon divertimento
I like playing this song mostly with bar chords... makes it simpler for me and
Mi piace suonare questa canzone soprattutto con accordi battute... mi rende tutto più semplice e
prob for everyone who's used to those. Just play with it and let me know what you think of it.
probabilmente per tutti quelli che sono abituati a quelli. Giocaci e fammi sapere cosa ne pensi.
Oh on the 1st bridge after the first two lines there a pretty easy bass mini riff
Oh, sul primo bridge, dopo le prime due righe, c'è un mini riff di basso piuttosto semplice
you can probably figure out... adds a lot to the song. If not here it is...
probabilmente puoi capire... aggiunge molto alla canzone. Se non è qui...
Intro: C - G - Am - G
Introduzione: Do - Sol - Am - Sol
You're poised and ready
Sei pronto e pronto
Unable to make a sound
Impossibile emettere un suono
Your hands are sweaty
Hai le mani sudate
As you look down
Mentre guardi in basso
You're running already
Stai già correndo
When you hit the ground
Quando tocchi terra
Verse 2 (same chords)
Verso 2 (stessi accordi)
You're willing and able
Sei disposto e capace
So nice to have around
È così bello averlo in giro
The head of the table
Il capotavola
Is tightly wound
È strettamente avvolto
The noise is loud
Il rumore è forte
So turn it down
Quindi abbassalo
When you think about it
Quando ci pensi
Try to wrap your head around it
Prova a capirlo
You find none of it
Non trovi nulla di tutto ciò
Makes any sense at all
Non ha alcun senso
And people you once trusted
E persone di cui una volta ti fidavi
Are now looking so disgusted
Ora sembrano così disgustati
And they're waiting anxiously
E stanno aspettando con ansia
For you to fall
Per farti cadere
Verse 3 (again same chords... as verse 1)
Verso 3 (di nuovo stessi accordi... del verso 1)
You take for granted
Dai per scontato
And take what you can grab
E prendi quello che puoi prendere
Fore say what's landed
Prima di' cosa è atterrato
Into your lap
In grembo
You shake the hand
Stringi la mano
And take a stab
E fai un tentativo
Verse 4 (and again verse 1 chords)
Verso 4 (e ancora accordi verso 1)
And there's no need to doubt it
E non c'è bisogno di dubitarne
There's never been
Non c'è mai stato
Two ways about it
Due modi per farlo
It takes a thick skin
Ci vuole una pelle spessa
There's ways around it
Ci sono modi per aggirare il problema
But no way in
Ma non c'è modo di entrarci
Chorus 2 (same as 1st chorus)
Coro 2 (uguale al 1° ritornello)
When you think about it
Quando ci pensi
Try to wrap your head around it
Prova a capirlo
You find none of it
Non trovi nulla di tutto ciò
Makes any sense at all
Makes any sense at all
And people you once trusted
E persone di cui una volta ti fidavi
Are now looking so disgusted
Ora sembrano così disgustati
And they're waiting anxiously
E stanno aspettando con ansia
For you to fall
Per farti cadere
Bridge 1 (* = insert cool riff here)
Ponte 1 (* = inserisci qui un bel riff)
And there you go (*)
Ed ecco qua (*)
Telling everybody you know (*)
Dirlo a tutti quelli che conosci (*)
Selling a one man show
Vendere uno spettacolo personale
So take a look around you now
Quindi guardati intorno adesso
And soak it up and take a bow
E assorbilo e fai un inchino
Verse 4 (same as 1st verse)
Versetto 4 (uguale al primo versetto)
You're living and crawling
Stai vivendo e gattonando
And trying to catch a breath
E cercando di riprendere fiato
You're stalling and dying
Stai temporeggiando e stai morendo
A sudden death
Una morte improvvisa
And all the while
E per tutto il tempo
You second guess
La tua seconda ipotesi
Bridge 2 chords:
Accordi del ponte 2:
Ohh.. Ooh yeah.. Oooohhhh... Ohhh
Ohh.. Ooh sì.. Oooohhhh... Ohhh
Last 2 verses (verse chords change)
Ultime 2 strofe (cambiano gli accordi delle strofe)
D (same on last 2)
D (stesso negli ultimi 2)
And now the time has come
E ora è giunto il momento
For it to stop
Perché si fermi
The clown was done
Il clown aveva finito
So call a cop
Quindi chiama un poliziotto
You're like a boy
Sei come un ragazzo
In a china shop
In un negozio di porcellane
You're poised and ready
Sei pronto e pronto
Unable to make a sound
Impossibile emettere un suono
Your hands are sweaty
Hai le mani sudate
As you look down
Mentre guardi in basso
You're running already
Stai già correndo
When you hit the ground
Quando tocchi terra
Outro chords:
Accordi finali:
__Saranak__
__Saranak__
__2009__
__2009__

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.