Poised and Ready Letras Tradução em Português
Brendan Benson - preparado e pronto
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All right guys.. First tab here. Have fun
Tudo bem pessoal.. Primeira aba aqui. Divirta-se
I like playing this song mostly with bar chords... makes it simpler for me and
Eu gosto de tocar essa música principalmente com acordes de compasso... torna mais simples para mim e
prob for everyone who's used to those. Just play with it and let me know what you think of it.
provavelmente para todos que estão acostumados com isso. Apenas brinque com ele e me diga o que você acha dele.
Oh on the 1st bridge after the first two lines there a pretty easy bass mini riff
Ah, na primeira ponte, depois das duas primeiras linhas, há um mini riff de baixo bem fácil
you can probably figure out... adds a lot to the song. If not here it is...
você provavelmente pode descobrir... acrescenta muito à música. Se não aqui está...
Intro: C - G - Am - G
Introdução: C - G - Am - G
You're poised and ready
Você está preparado e pronto
Unable to make a sound
Não é possível emitir um som
Your hands are sweaty
Suas mãos estão suadas
As you look down
Enquanto você olha para baixo
You're running already
Você já está correndo
When you hit the ground
Quando você atinge o chão
Verse 2 (same chords)
Verso 2 (mesmos acordes)
You're willing and able
Você está disposto e capaz
So nice to have around
Tão bom ter por perto
The head of the table
A cabeceira da mesa
Is tightly wound
Está bem enrolado
The noise is loud
O barulho é alto
So turn it down
Então abaixe o volume
When you think about it
Quando você pensa sobre isso
Try to wrap your head around it
Tente envolver sua cabeça nisso
You find none of it
Você não encontra nada disso
Makes any sense at all
Faz algum sentido
And people you once trusted
E pessoas em quem você uma vez confiou
Are now looking so disgusted
Agora estão parecendo tão enojados
And they're waiting anxiously
E eles estão esperando ansiosamente
For you to fall
Para você cair
Verse 3 (again same chords... as verse 1)
Verso 3 (novamente os mesmos acordes... do verso 1)
You take for granted
Você toma como certo
And take what you can grab
E pegue o que você puder pegar
Fore say what's landed
Fore diga o que pousou
Into your lap
No seu colo
You shake the hand
Você aperta a mão
And take a stab
E dar uma facada
Verse 4 (and again verse 1 chords)
Verso 4 (e novamente acordes do verso 1)
And there's no need to doubt it
E não há necessidade de duvidar disso
There's never been
Nunca houve
Two ways about it
Duas maneiras de fazer isso
It takes a thick skin
É preciso uma pele grossa
There's ways around it
Há maneiras de contornar isso
But no way in
Mas de jeito nenhum
Chorus 2 (same as 1st chorus)
Refrão 2 (igual ao primeiro refrão)
When you think about it
Quando você pensa sobre isso
Try to wrap your head around it
Tente envolver sua cabeça nisso
You find none of it
Você não encontra nada disso
Makes any sense at all
Faz algum sentido
And people you once trusted
E pessoas em quem você uma vez confiou
Are now looking so disgusted
Agora estão parecendo tão enojados
And they're waiting anxiously
E eles estão esperando ansiosamente
For you to fall
Para você cair
Bridge 1 (* = insert cool riff here)
Ponte 1 (* = insira um riff legal aqui)
And there you go (*)
E aí está (*)
Telling everybody you know (*)
Contando para todo mundo que você conhece (*)
Selling a one man show
Vendendo um show de um homem só
So take a look around you now
Então dê uma olhada ao seu redor agora
And soak it up and take a bow
E absorva-se e faça uma reverência
Verse 4 (same as 1st verse)
Versículo 4 (igual ao primeiro versículo)
You're living and crawling
Você está vivendo e rastejando
And trying to catch a breath
E tentando recuperar o fôlego
You're stalling and dying
Você está parando e morrendo
A sudden death
Uma morte repentina
And all the while
E o tempo todo
You second guess
Você duvida
Bridge 2 chords:
Acordes da ponte 2:
Ohh.. Ooh yeah.. Oooohhhh... Ohhh
Ohh.. Ooh, sim.. Oooohhhh... Ohhh
Last 2 verses (verse chords change)
Últimos 2 versos (mudança de acordes de versos)
D (same on last 2)
D (o mesmo nos últimos 2)
And now the time has come
E agora chegou a hora
For it to stop
For it to stop
The clown was done
O palhaço estava acabado
So call a cop
Então chame um policial
You're like a boy
Você é como um menino
In a china shop
Em uma loja de porcelana
You're poised and ready
Você está preparado e pronto
Unable to make a sound
Não é possível emitir um som
Your hands are sweaty
Suas mãos estão suadas
As you look down
Enquanto você olha para baixo
You're running already
Você já está correndo
When you hit the ground
Quando você atinge o chão
Outro chords:
Outros acordes:
__Saranak__
__Saranak__
__2009__
__2009__
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
