Poised and Ready Текст Песни Перевод на Русский

Брендан Бенсон - Готов и готов

by Brendan Benson

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Brendan Benson Poised and Ready

All right guys.. First tab here. Have fun
Хорошо, ребята... Первая вкладка здесь. Веселитесь
I like playing this song mostly with bar chords... makes it simpler for me and
Мне нравится играть эту песню в основном с тактовыми аккордами... это упрощает мне задачу и
prob for everyone who's used to those. Just play with it and let me know what you think of it.
проблема для всех, кто к этому привык. Просто поиграйте с этим и дайте мне знать, что вы об этом думаете.
Oh on the 1st bridge after the first two lines there a pretty easy bass mini riff
О, на первом бридже, после первых двух строк, есть довольно простой басовый мини-рифф.
you can probably figure out... adds a lot to the song. If not here it is...
вы, наверное, догадаетесь... многое добавляет к песне. Если не здесь...
Intro: C - G - Am - G
Вступление: C - G - Am - G
You're poised and ready
Вы готовы
Unable to make a sound
Невозможно издать звук
Your hands are sweaty
У тебя руки потные
As you look down
Когда ты смотришь вниз
You're running already
ты уже бежишь
When you hit the ground
Когда ты ударишься о землю
Verse 2 (same chords)
Куплет 2 (те же аккорды)
You're willing and able
Вы хотите и можете
So nice to have around
Так приятно иметь рядом
The head of the table
Глава стола
Is tightly wound
Плотно намотана
The noise is loud
Шум громкий
So turn it down
Так что выключи это
When you think about it
Когда ты думаешь об этом
Try to wrap your head around it
Попробуй обдумать это
You find none of it
Вы ничего из этого не находите
Makes any sense at all
Имеет вообще смысл
And people you once trusted
И люди, которым вы когда-то доверяли
Are now looking so disgusted
Теперь выглядишь таким отвращением
And they're waiting anxiously
И они ждут с нетерпением
For you to fall
Чтобы ты упал
Verse 3 (again same chords... as verse 1)
Куплет 3 (снова те же аккорды... что и куплет 1)
You take for granted
Вы принимаете как должное
And take what you can grab
И возьми то, что сможешь схватить
Fore say what's landed
Прежде скажи, что приземлилось
Into your lap
К тебе на колени
You shake the hand
Ты пожимаешь руку
And take a stab
И сделать удар
Verse 4 (and again verse 1 chords)
Куплет 4 (и снова аккорды куплета 1)
And there's no need to doubt it
И не нужно в этом сомневаться
There's never been
Никогда не было
Two ways about it
Два способа об этом
It takes a thick skin
Требуется толстая кожа
There's ways around it
Есть способы обойти это
But no way in
Но никак не войти
Chorus 2 (same as 1st chorus)
Припев 2 (тот же, что и 1-й припев)
When you think about it
Когда ты думаешь об этом
Try to wrap your head around it
Попробуй обдумать это
You find none of it
Вы ничего из этого не находите
Makes any sense at all
Имеет вообще смысл
And people you once trusted
И люди, которым вы когда-то доверяли
Are now looking so disgusted
Теперь выглядишь таким отвращением
And they're waiting anxiously
И они ждут с нетерпением
For you to fall
Чтобы ты упал
Bridge 1 (* = insert cool riff here)
Бридж 1 (* = вставьте сюда крутой рифф)
And there you go (*)
И вот так (*)
Telling everybody you know (*)
Рассказываю всем, кого знаешь (*)
Selling a one man show
Продам персональную выставку
So take a look around you now
Итак, оглянитесь вокруг сейчас
And soak it up and take a bow
И впитай это и поклонись
Verse 4 (same as 1st verse)
Стих 4 (то же, что и 1-й куплет)
You're living and crawling
Ты живешь и ползаешь
And trying to catch a breath
И пытаясь отдышаться
You're stalling and dying
Ты тормозишь и умираешь
A sudden death
Внезапная смерть
And all the while
И все это время
You second guess
Вы второе предположение
Bridge 2 chords:
Бридж 2 аккорда:
Ohh.. Ooh yeah.. Oooohhhh... Ohhh
Ох.. Ох, да.. Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо ситуациях
Last 2 verses (verse chords change)
Последние 2 куплета (аккорды куплета меняются)
D (same on last 2)
D (то же самое, что и последние 2)
And now the time has come
И вот пришло время
For it to stop
Чтобы это прекратилось
The clown was done
Клоун закончился
So call a cop
Так позвони полицейскому
You're like a boy
Ты как мальчик
In a china shop
В посудной лавке
You're poised and ready
Вы готовы
Unable to make a sound
Невозможно издать звук
Your hands are sweaty
У тебя руки потные
As you look down
Когда ты смотришь вниз
You're running already
ты уже бежишь
When you hit the ground
Когда ты ударишься о землю
Outro chords:
Аутро аккорды:
__Saranak__
__Саранак__
__2009__
__2009__

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.