Shell Games Versuri Traducere în Română

SHELL GAMES - Bright Eyes
JOCURI SHELL - Ochi strălucitori
Email: johnmorisi@aim.com
E-mail: johnmorisi@aim.com
This is a really fun tune from the new album "The People's Key". So psyched to
Aceasta este o melodie cu adevărat distractivă de pe noul album „The People's Key”. Atât de emoționat să
hear what the rest of the songs sound like. Very simple song, some tricky chords,
auzi cum suna restul melodiilor. Cântec foarte simplu, niște acorduri complicate,
but you don't have to be perfect! Feel free to email me any comments or questions.
dar nu trebuie sa fii perfect! Simțiți-vă liber să-mi trimiteți prin e-mail orice comentarii sau întrebări.
AmMaj7/F# - 2x0210
AmMaj7/F# - 2x0210
Am#7 - x02110
Am#7 - x02110
Verse:
Vers:
Maj7/
Maj7/
Took the fireworks and the vanity
A luat focurile de artificii și vanitatea
The circuit board and the city streets
Placa de circuite și străzile orașului
Shooting stars, swaying palm tree
Stele căzătoare, palmier legănat
Laid it at Doherty's(?) feet
A pus-o la picioarele lui Doherty(?).
Maj7/
Maj7/
If I could change my mind, change the paradigm
Dacă aș putea să mă răzgândesc, schimbă paradigma
Prepare myself for another life
Mă pregătesc pentru o altă viață
Forgive myself for the many times
Mă iert pentru multe ori
I was cruel to something helpless and weak
Am fost crud cu ceva neputincios și slab
Chorus:
Refren:
But here it come, that heavy love
Dar aici vine, dragostea aceea grea
I'm never gonna move it alone
Nu o voi muta niciodată singur
Here it come, that heavy love
Iată, dragostea aceea grea
Tag it on a tenement wall
Etichetează-l pe un perete de locuit
Here it come that heavy love
Iată dragostea aceea grea
Someone gotta share in the load
Cineva trebuie să împartă încărcătura
Oh here it come that heavy love
O, aici vine dragostea aceea grea
I'm never gonna move it alone
Nu o voi muta niciodată singur
Instrumental
instrumental
C-G-F-E5 (listen to song for rhythm)
C-G-F-E5 (ascultați cântecul pentru ritm)
Am C F C F Am G (play chords in the normal pattern)
Am C F C F Am G (redați acordurile în modelul normal)
Verse:
Vers:
I was dressed in white
Eram îmbrăcat în alb
Touched by something pure
Atins de ceva pur
death pobsessed like a teenager
moartea stăpânită ca un adolescent
Sold my tortured youth, pissed in vinegar
Mi-am vândut tinerețea chinuită, supărată în oțet
I'm still angry with no reason to be
Încă sunt supărat fără niciun motiv să fiu
At the architect who imagined this
La arhitectul care și-a imaginat asta
For the everyman blessed sisyphus
Pentru fiecare om binecuvântat Sisif
Slipping steadily into madness
Alunecând constant în nebunie
Now thats the only place to be free
Acum, acesta este singurul loc pentru a fi liber
Chorus:
Refren:
But here it come, that heavy love
Dar aici vine, dragostea aceea grea
You're never gonna move it alone
Nu o vei muta niciodată singur
Here it come, that heavy love
Iată, dragostea aceea grea
Tatooed on a criminals arm
Tatuat pe brațul unui criminal
Here it come that heavy love
Aici vine dragostea aceea grea
Someone gotta share in the load
Cineva trebuie să împartă încărcătura
Oh here it come that heavy love
O, aici vine dragostea aceea grea
You're never gonna move it alone
Nu o vei muta niciodată singur
Instrumental
instrumental
C-G-F-E5 (listen to song for rhythm)
C-G-F-E5 (ascultați cântecul pentru ritm)
Am C F C F Am G (play chords in the normal pattern)
Am C F C F Am G (redați acordurile în modelul normal)
#7
#7
No I don't want to play
Nu, nu vreau să mă joc
It's a shell game, it's a shell game.
Este un joc shell, este un joc shell.
Bridge/Verse:
Pod/Vers:
Maj7/
Maj7/
Distorted sounds on oscilloscopes
Sunete distorsionate pe osciloscoape
Distorted facts I could never cope
Fapte distorsionate pe care nu le-aș putea face niciodată față
My private life is an inside joke.
Viața mea privată este o glumă interioară.
No one will explain it to me
Nimeni nu mi-o va explica
Maj7/
Maj7/
WIll it be everything that we ever need
Va fi tot ceea ce avem nevoie vreodată
Everyone on the count of three,
Toți în număr de trei,
Everyone on the count of three
Toată lumea în număr de trei
All together now.
Toți împreună acum.
Chorus:
Refren:
But here it come, that heavy love
Dar aici vine, dragostea aceea grea
We're never gonna move it alone
Nu o vom muta niciodată singuri
Here it come, that heavy love
Iată, dragostea aceea grea
PLaying as the cylinder rolls
Se joacă în timp ce cilindrul se rostogolește
Here it come that heavy love
Iată dragostea aceea grea
I only wanna share in the load
Vreau doar să împart încărcătura
Oh here it come that heavy love
O, aici vine dragostea aceea grea
I'm never gonna move it alone
Nu o voi muta niciodată singur
The People's Key FEB. 15!
Cheia Poporului FEB. 15!
Thanks for listening to great music!
Mulțumesc că ai ascultat muzică grozavă!
My website: http://www.reverbnation.com/thelastwinter1 please check it out, you
Site-ul meu: http://www.reverbnation.com/thelastwinter1, vă rog, verificați-l
might like some music.
ar putea să-i placă niște muzică.