Shell Games Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

SHELL GAMES - Bright Eyes
SHELL OYUNLARI - Parlak Gözler
Email: johnmorisi@aim.com
E-posta: johnmorisi@aim.com
This is a really fun tune from the new album "The People's Key". So psyched to
Bu yeni albüm "The People's Key"den gerçekten eğlenceli bir şarkı. O kadar heyecanlandım ki
hear what the rest of the songs sound like. Very simple song, some tricky chords,
geri kalan şarkıların nasıl ses çıkardığını dinleyin. Çok basit bir şarkı, bazı zorlu akorlar,
but you don't have to be perfect! Feel free to email me any comments or questions.
ama mükemmel olmak zorunda değilsin! Herhangi bir yorum veya sorunuzu bana e-posta ile göndermekten çekinmeyin.
AmMaj7/F# - 2x0210
AmMaj7/F# - 2x0210
Am#7 - x02110
Am#7 - x02110
Verse:
Ayet:
Maj7/
Maj7/
Took the fireworks and the vanity
Havai fişekleri ve makyajı aldı
The circuit board and the city streets
Devre kartı ve şehrin sokakları
Shooting stars, swaying palm tree
Kayan yıldızlar, sallanan palmiye ağacı
Laid it at Doherty's(?) feet
Doherty'nin(?) ayaklarının dibine koydum
Maj7/
Maj7/
If I could change my mind, change the paradigm
Eğer fikrimi değiştirebilseydim, paradigmayı değiştirirdim
Prepare myself for another life
Kendimi başka bir hayata hazırlıyorum
Forgive myself for the many times
Kendimi defalarca affediyorum
I was cruel to something helpless and weak
Çaresiz ve zayıf bir şeye karşı acımasızdım
Chorus:
Koro:
But here it come, that heavy love
Ama işte geldi, o ağır aşk
I'm never gonna move it alone
Onu asla tek başıma hareket ettirmeyeceğim
Here it come, that heavy love
İşte geldi o ağır aşk
Tag it on a tenement wall
Bir apartmanın duvarına etiketleyin
Here it come that heavy love
İşte o ağır aşk geliyor
Someone gotta share in the load
Birisi yükü paylaşmalı
Oh here it come that heavy love
Ah işte o ağır aşk geliyor
I'm never gonna move it alone
Onu asla tek başıma hareket ettirmeyeceğim
Instrumental
enstrümantal
C-G-F-E5 (listen to song for rhythm)
C-G-F-E5 (ritim için şarkıyı dinle)
Am C F C F Am G (play chords in the normal pattern)
Am C F C F Am G (akorları normal düzende çalın)
Verse:
Ayet:
I was dressed in white
beyaz giyinmiştim
Touched by something pure
Saf bir şey tarafından dokunuldu
death pobsessed like a teenager
ölüm bir ergen gibi takıntılıydı
Sold my tortured youth, pissed in vinegar
İşkence gören gençliğimi sattım, sirkeye kızdım
I'm still angry with no reason to be
Hala kızgınım, hiçbir nedenim yok
At the architect who imagined this
Bunu hayal eden mimarda
For the everyman blessed sisyphus
Herkes için kutsanmış Sisifos
Slipping steadily into madness
Sürekli deliliğe doğru kayıyoruz
Now thats the only place to be free
Artık özgür olunabilecek tek yer orası
Chorus:
Koro:
But here it come, that heavy love
Ama işte geldi, o ağır aşk
You're never gonna move it alone
Onu asla tek başına hareket ettirmeyeceksin
Here it come, that heavy love
İşte geldi o ağır aşk
Tatooed on a criminals arm
Bir suçlunun koluna dövme yaptırıldı
Here it come that heavy love
İşte o ağır aşk geliyor
Someone gotta share in the load
Birisi yükü paylaşmalı
Oh here it come that heavy love
Ah işte o ağır aşk geliyor
You're never gonna move it alone
Onu asla tek başına hareket ettirmeyeceksin
Instrumental
enstrümantal
C-G-F-E5 (listen to song for rhythm)
C-G-F-E5 (ritim için şarkıyı dinle)
Am C F C F Am G (play chords in the normal pattern)
Am C F C F Am G (akorları normal düzende çalın)
#7
#7
No I don't want to play
Hayır oynamak istemiyorum
It's a shell game, it's a shell game.
Bu bir mermi oyunu, bu bir mermi oyunu.
Bridge/Verse:
Köprü/Ayet:
Maj7/
Maj7/
Distorted sounds on oscilloscopes
Osiloskoplarda bozuk sesler
Distorted facts I could never cope
Asla başa çıkamadığım çarpık gerçekler
My private life is an inside joke.
Özel hayatım içeriden bir şakadır.
No one will explain it to me
Bunu bana kimse açıklamayacak
Maj7/
Maj7/
WIll it be everything that we ever need
İhtiyacımız olan her şey olacak mı
Everyone on the count of three,
Herkes üçe kadar sayıyor
Everyone on the count of three
Herkes üçe kadar sayıyor
All together now.
Şimdi hep birlikte.
Chorus:
Koro:
But here it come, that heavy love
Ama işte geldi, o ağır aşk
We're never gonna move it alone
Onu asla tek başımıza hareket ettirmeyeceğiz
Here it come, that heavy love
İşte geldi o ağır aşk
PLaying as the cylinder rolls
Silindir yuvarlanırken oynamak
Here it come that heavy love
İşte o ağır aşk geliyor
I only wanna share in the load
Sadece yükü paylaşmak istiyorum
Oh here it come that heavy love
Ah işte o ağır aşk geliyor
I'm never gonna move it alone
Onu asla tek başıma hareket ettirmeyeceğim
The People's Key FEB. 15!
Halkın Anahtarı ŞUBAT. 15!
Thanks for listening to great music!
Harika müzik dinlediğiniz için teşekkürler!
My website: http://www.reverbnation.com/thelastwinter1 please check it out, you
Web sitem: http://www.reverbnation.com/thelastwinter1 lütfen göz atın, siz
might like some music.
biraz müzik sevebilir.