Feast of Fools Testo Traduzione Italiana

INTRO:
INTRODUZIONE:
VERSE 1:
VERSO 1:
At the feast of fools humour can sometimes be cruel
Al banchetto dei folli l'umorismo a volte può essere crudele
But under certain conditions you have to forget the rules
Ma in certe condizioni bisogna dimenticare le regole
At the feast of fools everybody has a voice
Alla festa dei folli tutti hanno voce
Nobody goes to the bottom except by their own choice
Nessuno va a fondo se non per propria scelta
CHORUS 1:
CORO 1:
It's time for the silent criers
E' l'ora dei banditori silenziosi
to be held in love
essere tenuto innamorato
It's time for the ones who dig graves for them
È il momento per quelli che scavano tombe per loro
to get that final shove
per ottenere quella spinta finale
It's time for the horizons of the universe to be glimpsed
È tempo che si intravedano gli orizzonti dell'universo
even by the faceless kings of corporations
anche dai re senza volto delle multinazionali
It's time for chaos to win and walk off with the prize
È tempo che il caos vinca e se ne vada con il premio
which turns out to be nothing
che risulta essere niente
I fooled you, I fooled you...
Ti ho ingannato, ti ho ingannato...
VERSE 2:
VERSO 2:
At the feast of fools outlaws can all come home
Alla festa dei folli i fuorilegge possono tornare tutti a casa
You can wear any disguise you want but you'll be naked past the bone
Puoi indossare qualsiasi travestimento tu voglia, ma sarai nudo fino al midollo
At the feast of fools people's hands weave light
Nella festa dei folli le mani degli uomini tessono luce
There's a diamond wind flowering in the darkest night
C'è un vento di diamante che fiorisce nella notte più buia
CHORUS 2:
CORO 2:
It's time for the silent criers
E' l'ora dei banditori silenziosi
to be held in love
essere tenuto innamorato
It's time for the ones who dig graves for them
È il momento per quelli che scavano tombe per loro
to get that final shove
per ottenere quella spinta finale
It's time for the horizons of the universe to be glimpsed
È tempo che si intravedano gli orizzonti dell'universo
even by the faceless kings of corporations
anche dai re senza volto delle multinazionali
It's time for chaos to win and walk off with the prize
È tempo che il caos vinca e se ne vada con il premio
which turns out to be a big fat nothing
il che si rivela un grosso niente
SOLO: (chords as for verses, x2)
SOLO: (accordi come per le strofe, x2)
CHORUS 3: (finish with an Em11 chord)
CHORUS 3: (termina con un accordo di MI11)
It's time for the singers of songs without hope
E' l'ora dei cantori di canzoni senza speranza
to take a hard look and start from scratch again
guardare attentamente e ricominciare da capo
It's time for these headlights racing against inescapable dark
È tempo che questi fari gareggino contro l'inevitabile oscurità
to be just forgotten
essere semplicemente dimenticato
It's time for Harlequin to leap out of the future
È tempo che Arlecchino salti fuori dal futuro
into the midst of a world of dancers
nel mezzo di un mondo di ballerini
It's time for us all to stand hushed in the cathedral of silence
È tempo per tutti noi di restare in silenzio nella cattedrale del silenzio
waiting at the river's end
aspettando alla fine del fiume
Waiting at the river's end
Aspettando alla fine del fiume
CHORD VOICINGS:
VOCI DEGLI ACCORDI:
D/F# 20023x
RE/FA# 20023x