Feast of Fools Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:
WSTĘP:
VERSE 1:
WERSET 1:
At the feast of fools humour can sometimes be cruel
Na uczcie głupców humor może czasem być okrutny
But under certain conditions you have to forget the rules
Ale pod pewnymi warunkami trzeba zapomnieć o zasadach
At the feast of fools everybody has a voice
Na uczcie głupców każdy ma głos
Nobody goes to the bottom except by their own choice
Nikt nie schodzi na dno chyba, że z własnego wyboru
CHORUS 1:
CHÓR 1:
It's time for the silent criers
Nadszedł czas na cichych krzykaczy
to be held in love
być zakochanym
It's time for the ones who dig graves for them
Czas na tych, którzy kopią dla nich groby
to get that final shove
aby otrzymać ten ostatni cios
It's time for the horizons of the universe to be glimpsed
Nadszedł czas, aby dojrzeć horyzonty wszechświata
even by the faceless kings of corporations
nawet przez bezimiennych królów korporacji
It's time for chaos to win and walk off with the prize
Nadszedł czas, aby chaos zwyciężył i odszedł z nagrodą
which turns out to be nothing
co okazuje się niczym
I fooled you, I fooled you...
Oszukałem cię, oszukałem cię...
VERSE 2:
WERSET 2:
At the feast of fools outlaws can all come home
Na uczcie głupców wszyscy bandyci będą mogli wrócić do domu
You can wear any disguise you want but you'll be naked past the bone
Możesz nosić dowolne przebranie, ale będziesz nagi do szpiku kości
At the feast of fools people's hands weave light
Na uczcie głupców ręce ludzi tkają światło
There's a diamond wind flowering in the darkest night
W najciemniejszą noc kwitnie diamentowy wiatr
CHORUS 2:
CHÓR 2:
It's time for the silent criers
Nadszedł czas na cichych krzykaczy
to be held in love
być zakochanym
It's time for the ones who dig graves for them
Czas na tych, którzy kopią dla nich groby
to get that final shove
aby otrzymać ten ostatni cios
It's time for the horizons of the universe to be glimpsed
Nadszedł czas, aby dojrzeć horyzonty wszechświata
even by the faceless kings of corporations
nawet przez bezimiennych królów korporacji
It's time for chaos to win and walk off with the prize
Nadszedł czas, aby chaos zwyciężył i odszedł z nagrodą
which turns out to be a big fat nothing
co okazuje się być wielkim, grubym niczym
SOLO: (chords as for verses, x2)
SOLO: (akordów jak w zwrotkach, x2)
CHORUS 3: (finish with an Em11 chord)
CHORUS 3: (zakończ akordem Em11)
It's time for the singers of songs without hope
Czas na śpiewaków pieśni bez nadziei
to take a hard look and start from scratch again
przyjrzeć się uważnie i zacząć od nowa
It's time for these headlights racing against inescapable dark
Nadszedł czas, aby te reflektory ścigały się z nieuniknioną ciemnością
to be just forgotten
zostać po prostu zapomnianym
It's time for Harlequin to leap out of the future
Nadszedł czas, aby Harlequin wyskoczył z przyszłości
into the midst of a world of dancers
w świat tancerzy
It's time for us all to stand hushed in the cathedral of silence
Nadszedł czas, abyśmy wszyscy stanęli w ciszy w katedrze ciszy
waiting at the river's end
czekając na końcu rzeki
Waiting at the river's end
Czekam na końcu rzeki
CHORD VOICINGS:
GŁOSY AKORDÓW:
D/F# 20023x
D/F# 20023x