Heartache by Numbers Текст Песни Перевод на Русский

(Ferry/Scissor Sisters)
(Ферри/Сестры-ножницы)
Intro: E A E A
Введение: И А Е А
I can't stop from thinking
Я не могу перестать думать
That love makes no sense
Эта любовь не имеет смысла
I'm burned out from dreamin'
Я сгорел от мечтаний
Like nobody else
Как никто другой
Midnight to daybreak
Полночь до рассвета
I can't believe the pain
Я не могу поверить в боль
The way you look
Как ты выглядишь
The way you talk
То, как ты говоришь
The way you walk away
То, как ты уходишь
(Oh, I can't take)
(О, я не могу взять)
Heartache by numbers
Душевная боль в цифрах
From violet to grey
От фиолетового к серому
I paint all your colours
Я рисую все твои цвета
I wash them away
я смываю их
I live for the moment
Я живу на данный момент
I long for the day
Я жажду этого дня
You walk in my garden
Ты гуляешь в моем саду
You lie in my shade
Ты лежишь в моей тени
Every night I run around
Каждую ночь я бегаю
With every girl in town
С каждой девушкой в городе
I would rather stay at home
Я бы предпочел остаться дома
If you were still around
Если бы ты все еще был рядом
Midnight to daybreak
Полночь до рассвета
I'd do it all again
Я бы сделал все это снова
The way you look
Как ты выглядишь
The way you talk
То, как ты говоришь
I'd be your lover, not your friend
Я был бы твоим любовником, а не твоим другом
(Oh, I can't stay)
(О, я не могу остаться)
Guitar & Keys Solos as intro
Соло на гитаре и клавишных как вступление
Midnight to daybreak
Полночь до рассвета
I'd do it all again
Я бы сделал все это снова
The way you look
Как ты выглядишь
The way you talk
То, как ты говоришь
I'd be your lover, not your friend
Я был бы твоим любовником, а не твоим другом
(Oh, I can't stay)
(О, я не могу остаться)
Choral Chorus Break
Хоровой перерыв
Chorus Repeat ( and "Aaaah" + Sax to end)
Повтор припева (и «Аааа» + саксофон в конце)
//Please rate or post your opinion(comment)
//Пожалуйста, оцените или оставьте свое мнение (комментарий)