Don'€™t Go Away Letras Tradução em Português

Don't Go Away (From the album "Black Butterfly")
Não vá embora (do álbum "Black Butterfly")
Pretty standard fare here, nothing too difficult. There could be three
Tarifa bastante normal aqui, nada muito difícil. Poderia haver três
possibly four guitars playing on this one at different parts, but this tab
possivelmente quatro guitarras tocando nesta em partes diferentes, mas esta aba
is pretty much the simplified version of the song for one or two players.
é praticamente a versão simplificada da música para um ou dois jogadores.
Sounds great played through acoustics as well. Not quite sure of the F#m in
Parece ótimo tocado através da acústica também. Não tenho certeza do F#m em
the chrous but I like the feel of it better than an F#.
o croro, mas gosto mais da sensação dele do que de um F#.
Key:
Chave:
/ = slide up
/ = deslizar para cima
\ = slide down
\ = deslizar para baixo
b = bend (whole step)
b = dobrar (etapa inteira)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = dobrar (1/2 passo)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = dobrar (1 1/2 passos)
pb = pre-bend
pb = pré-dobra
r = release-bend
r = flexão de liberação
t^ = tap with righthand finger
t^ = toque com o dedo direito
h = hammer-on
h = martelo
p = pull-off
p = retirada
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Harmônico Natural
#(#) = Trill
#(#) = Trinado
** = Artificial Harmonic
** = Harmônico Artificial
x = Dead notes (no pitch)
x = Notas mortas (sem pitch)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Palm mute (- -> abaixo indica quais notas)
(\) = Dive w\bar
(\) = Mergulho com\barra
(/) = Release w\bar
(/) = Solte com\barra
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Toque com palheta
Riff 1:
Riff 1:
Solo:
Sozinho:
Verse 1:
Versículo 1:
Riff 1
Riff 1
In my darkest state of mind, I am riddled with despair.
No meu estado de espírito mais sombrio, estou cheio de desespero.
When I try and close my eyes, Your voice is all I hear.
Quando tento fechar os olhos, Sua voz é tudo que ouço.
I will think of you tonight, I will hold back all my tears.
Pensarei em você esta noite, conterei todas as minhas lágrimas.
I've waited all these years.
Esperei todos esses anos.
Chrous:
Croso:
Please don't go away, You're making a mistake.
Por favor, não vá embora, você está cometendo um erro.
You and I were meant to be.
Você e eu estávamos destinados a existir.
You opened up my eyes, And made me realize.
Você abriu meus olhos e me fez perceber.
Now it's changing everything.
Agora está mudando tudo.
It's crazy how I feel this way, I can't explain.
É uma loucura como me sinto assim, não consigo explicar.
G Riff 1
Riff 1
Don't go away.
Não vá embora.
Verse 2:
Versículo 2:
I see your shadow all the time, I see your face inside my mirror.
Vejo sua sombra o tempo todo, vejo seu rosto dentro do meu espelho.
Like a sunset in the sky, You distract me from my fears.
Como um pôr do sol no céu, Você me distrai dos meus medos.
I keep holding it inside, And I wish that you were near.
Eu continuo segurando isso dentro de mim, E eu queria que você estivesse por perto.
It's better when You're here.
É melhor quando você está aqui.
Chrous:
Croso:
Please don't go away, You're making a mistake.
Por favor, não vá embora, você está cometendo um erro.
You and I were meant to be.
Você e eu estávamos destinados a existir.
You opened up my eyes, And made me realize.
Você abriu meus olhos e me fez perceber.
Now it's changing everything.
Agora está mudando tudo.
It's crazy how I feel this way, I can't explain.
É uma loucura como me sinto assim, não consigo explicar.
Don't go away.
Não vá embora.
Bridge:
Ponte:
All the things you said, And all the games we played.
Todas as coisas que você disse, e todos os jogos que jogamos.
Will come back to you, See the look in your eyes.
Voltarei para você, Veja o olhar em seus olhos.
Ooooh, don't go away.
Uau, não vá embora.
Solo 1: G-Bm-A-G-F#
Solo 1: G-Bm-A-G-F#
Refrain:
Refrão:
Please don't go away, You're making a mistake.
Por favor, não vá embora, você está cometendo um erro.
You and I were meant to be.
Você e eu estávamos destinados a existir.
Chrous:
Croso:
Please don't go away, You're making a mistake.
Por favor, não vá embora, você está cometendo um erro.
You and I were meant to be.
Você e eu estávamos destinados a existir.
You opened up my eyes, And made me realize.
Você abriu meus olhos e me fez perceber.
Now it's changing everything.
Agora está mudando tudo.
It's crazy how I feel this way, I can't explain.
É uma loucura como me sinto assim, não consigo explicar.
Why I feel this way, it's hard to say.
Por que me sinto assim, é difícil dizer.
I wanna make you see, what you mean to me.
Eu quero fazer você ver o que você significa para mim.
G Riff 1
Riff 1
Don't go away.
Não vá embora.